Traduzione del testo della canzone Serve My Thirst - Infected Mushroom

Serve My Thirst (originale)

Fading away from here
I’m fading away from here
I’m fading away from here
We’re fading away from here
I’m fading away from here, can’t see nothing here
Even though I’m awake, my body slowly breaks
Feels so cold that I shake, every time I reflect
These stories I’m writing to verse they sure do serve my thirst
Seems to clear my head, when I’m awake at night
I pull myself so tight, lying in the dark
Feeling rich with words, I’m about to draw my thoughts
Re-planning out my chords, I’ll start it all from scratch
Take me away, shattered my hopes today
Nothing kept me on my seat
Oh it ends so tragically for me

(traduzione)

Svanendo da qui
Sto scomparendo da qui
Sto scomparendo da qui
Stiamo scomparendo da qui
Sto scomparendo da qui, non riesco a vedere niente qui
Anche se sono sveglio, il mio corpo si rompe lentamente
Sente così freddo che tremo, ogni volta che rifletto
Queste storie che scrivo in versetto, servono sicuramente alla mia sete
Sembra che mi schiarisca la mente, quando sono sveglio di notte
Mi stringo così forte, sdraiato nel buio
Sentendomi ricco di parole, sto per disegnare i miei pensieri
Riprogrammando i miei accordi, inizierò tutto da zero
Portami via, distruggi le mie speranze oggi
Niente mi ha tenuto sul posto
Oh, finisce così tragicamente per me