Traduzione del testo della canzone Unendlich Weit - Infernosounds

Unendlich Weit (originale)

Unendlich Weit ist die Erinnerung,
Unendlich Weit, ist der Weg zu Dir.
Unendlich Weit,
ist meine Sehnsucht,
die ich spühr.
Unendlich Weit ist der Weg zu Dir.
Refrain:
Halt' mich und trag' mich,
dort hin wo ich nicht einsam bin.
Halt' mich und lass' mich nicht los.
Halt' mich und trag' mich, in die Ewigkeit.
Oh bitte, halt' mich
und trag' mich,
in die Unendlichkeit soweit.
Unendlich weit, ist Deine Stimme,
die ich hör', keine Macht die uns mehr trennt.
Unendlich Weit, in das Licht der Dunkelheit,
durch die Nacht, die keinen Morgen kennt.
Halt' mich und trag' mich, in die Ewigkeit.
Oh bitte, halt' mich und lass' mich nicht los.
Halt' mich und trag' mich,
dort hin, wo ich nicht einsam bin.
Halt' mich und trag' mich,
in die Unendlichkeit soweit.
Halt' mich und trag' mich,
dort hin, wo ich nicht einsam bin.
Oh bitte, halt' mich und trag' mich,
in die Unendlichkeit soweit.
Halt' mich und trag' mich,
dort hin, wo ich nicht einsam bin.
Halt' mich und trag' mich,
in die Unendlichkeit soweit.

(traduzione)

Infinitamente lontana è la memoria
Infinitamente lontano è la strada per te.
infinitamente largo,
è il mio desiderio
che sento.
La strada per te è infinitamente lontana.
Ritornello:
stringimi e portami
dove non sono solo.
Stringimi e non lasciarmi andare
Stringimi e portami nell'eternità.
Oh ti prego tienimi
e portami
all'infinito.
Infinitamente lontana è la tua voce
che ho sentito, nessun potere ci separa più.
Infinitamente lontano, nella luce delle tenebre,
attraverso la notte che non conosce il mattino.
Stringimi e portami nell'eternità.
Oh, per favore, tienimi e non lasciarmi andare.
stringimi e portami
Dove non sono solo.
stringimi e portami
all'infinito.
stringimi e portami
Dove non sono solo.
Oh ti prego tienimi e portami
all'infinito.
stringimi e portami
Dove non sono solo.
stringimi e portami
all'infinito.