Traduzione del testo della canzone A Dark Place For Your Mind To Be - Inhale Exhale

A Dark Place For Your Mind To Be (originale)

Responsibility has found its way into your hands
Placed at your feet
You’re faced with a challenge and given the lead
Your mind overtakes, you don’t know who to be
Witness the change
Witness the change
Perception is reality
And this is a dark place for your mind to be
And this is a dark world for you now to live
Just take it in and let it out
Aren’t you supposed to be with me right now?
Just take it in and let it out
Aren’t you supposed to be with me right now?
The smell of your new suit so sweet and so fresh?
How confident you are when you’re looking your best
The way it carries an ego and pleases the mind, destroying the honest people,
leaving them blind
You’re faced with a challenge and given the lead
Your mind overtakes, you don’t know who to be
Is hope still there?
Is hope still there?
Is it true what you said, that you still care?
And this is a dark place for your mind to be
And this is a dark world for you now to live
Just take it in and let it out
Aren’t you supposed to be with me right now?
Just take it in and let it out
Aren’t you supposed to be with me right now?
Turn these situations into something great
A lesson in discretion, flee from vanity
Wake up and see yourself for who you really are
Let’s go… I still see the… I still see the good inside
I still see the good inside
I still see…

A Dark Place For Your Mind To Be (traduzione)

La responsabilità è arrivata nelle tue mani
Posto ai tuoi piedi
Ti trovi di fronte a una sfida e ti viene dato il comando
La tua mente prende il sopravvento, non sai chi essere
Assisti al cambiamento
Assisti al cambiamento
La percezione è la realtà
E questo è un posto oscuro in cui essere la tua mente
E questo è un mondo oscuro per te ora in cui vivere
Basta portarlo dentro e farlo uscire
Non dovresti essere con me in questo momento?
Basta portarlo dentro e farlo uscire
Non dovresti essere con me in questo momento?
L'odore del tuo nuovo vestito così dolce e così fresco?
Quanto sei sicuro di te quando stai guardando al meglio
Il modo in cui porta un ego e soddisfa la mente, distruggendo le persone oneste,
lasciandoli ciechi
Ti trovi di fronte a una sfida e ti viene dato il comando
La tua mente prende il sopravvento, non sai chi essere
C'è ancora speranza?
C'è ancora speranza?
È vero quello che hai detto, che ci tieni ancora?
E questo è un posto oscuro in cui essere la tua mente
E questo è un mondo oscuro per te ora in cui vivere
Basta portarlo dentro e farlo uscire
Non dovresti essere con me in questo momento?
Basta portarlo dentro e farlo uscire
Non dovresti essere con me in questo momento?
Trasforma queste situazioni in qualcosa di fantastico
Una lezione di discrezione, fuggi dalla vanità
Svegliati e guardati per quello che sei veramente
Andiamo... Vedo ancora il... Vedo ancora il buono dentro
Vedo ancora il buono dentro
Vedo ancora...