Traduzione del testo della canzone Rose Among the Ashes - Inhale Exhale

Rose Among the Ashes (originale)

Staring out the window.
Memories of you and I.
I never wanted things to be like this.
You’ll always be close to my heart.
And I will never forget the times we’ve had.
For you my friend, I miss the times.
I don’t want this all to be the end.
Understanding won’t mean a thing.
It’s hard to deal with what’s come between us.
I’ll hope that one day you’ll forgive.
Though I’ve been foolish with your trust.
Percussion!
The heat that drove my life for two years, let’s not make this the end.
For you my friend, I miss the times.
I don’t want this all to be the end.
Understanding won’t mean a thing.
It’s hard to deal with what’s come between us.
Oh, no.
Watch out, I’m coming back my friend.
I’m sorry for the things I’ve done.
For you my friend.
Remember our talks till three a.m.
It feels like it was just yesterday.
Please take this plea because it’s all I have.
Please take my plea because it’s all I have

Rose Among the Ashes (traduzione)

Guardando fuori dalla finestra.
Ricordi di te e me.
Non ho mai voluto che le cose fossero così.
Sarai sempre vicino al mio cuore.
E non dimenticherò mai i tempi che abbiamo avuto.
Per te amico mio, mi mancano i tempi.
Non voglio che tutto questo sia la fine.
Comprendere non significherà nulla.
È difficile affrontare ciò che è successo tra di noi.
Spero che un giorno perdonerai.
Anche se sono stato sciocco con la tua fiducia.
Percussione!
Il caldo che ha guidato la mia vita per due anni, non rendiamola fine.
Per te amico mio, mi mancano i tempi.
Non voglio che tutto questo sia la fine.
Comprendere non significherà nulla.
È difficile affrontare ciò che è successo tra di noi.
Oh no.
Attento, sto tornando amico mio.
Mi dispiace per le cose che ho fatto.
Per te amico mio.
Ricorda i nostri discorsi fino alle tre del mattino
Sembra che fosse solo ieri.
Per favore, accetta questa richiesta perché è tutto ciò che ho.
Per favore, accetta la mia richiesta perché è tutto ciò che ho