Traduzione del testo della canzone Говорили долго - Инкогнито, АЛЁNA

Говорили долго (originale)

Говорили долго, говорили вслух
Что грустить без толку, на дорогах пух
Головы склонили, как в саду цветы
Лишь бы в наше время не было войны
Бледный день садится смерти на крыло
Налетели птицы, ворошат гнездо
Даже если просят, лоб не подставляй
Где вас черти носят?
Непочатый край
Беглою чумою ты её зови
Только лишь терпеньем мы с тобой родны
Мне не нужно медных, ни свинцовых ран
Пропади ты пропадом, пропаду я сам
Побежало время, трелью звеня
Багровеет небо в шаге от меня
Ласковые волны тихих камышей
Мне щекочут душу песнею своей
Поползла по венам алая змея
Пепельной зарею проводи меня
Нет во мне смиренья, нет во мне вражды
Затянули небо серые холсты
Говорили долго, говорили вслух
Что грустить без толку — на дорогах пух
Головы склонили, как в саду цветы
Лишь остался запах скошенной травы…

Говорили долго (traduzione)

Hanno parlato a lungo, hanno parlato ad alta voce
Ciò che è triste inutilmente, c'è lanugine sulle strade
Teste chinate come fiori in un giardino
Se solo ai nostri tempi non ci fosse la guerra
Un pallido giorno siede sull'ala della morte
Gli uccelli sono volati, allevando un nido
Anche se chiedono, non girare la fronte
Dove diavolo sei?
senza fine
Peste in fuga, la chiami
Solo pazienza siamo parenti
Non ho bisogno di ferite di rame o di piombo
Perdersi, mi perderò io stesso
Il tempo scorreva, il trillo squillava
Il cielo diventa viola a un passo da me
Dolci onde di canne silenziose
Mi solleticano l'anima con la loro canzone
Un serpente scarlatto strisciava nelle vene
Guidami attraverso l'alba cinerea
Non c'è umiltà in me, non c'è inimicizia in me
Tele grigie coprivano il cielo
Hanno parlato a lungo, hanno parlato ad alta voce
Cosa essere tristi senza motivo: c'è lanugine sulle strade
Teste chinate come fiori in un giardino
Rimaneva solo l'odore dell'erba tagliata ...