Traduzione del testo della canzone The Glass Is Half Awesome - Inkwell

The Glass Is Half Awesome (originale)

Here is to the strong ones
Raise it up on last time
Here is to the lucky and the lonely
and I’m home now, but I wish…
…that this car could move so much faster
than we are moving tonight.
I may not sleep tonight,
but I’ll be up by nine
And I’m okay with this.
And I’m just fine with that
And I’m home now, but I wish…
…that this car could move so much faster
than we are moving tonight.
I have made hospitals.
for heartbreaks in my room.
And I’m okay with this.
And I’m just fine with that
And I’m home now, but I wish…
.that this car could move so much faster
than we are moving tonight.

The Glass Is Half Awesome (traduzione)

Ecco per i più forti
Alzalo sull'ultima volta
Ecco per i fortunati e i solitari
e ora sono a casa, ma vorrei...
...che questa macchina potrebbe muoversi così molto più velocemente
di quanto ci stiamo muovendo stasera.
Potrei non dormire stanotte,
ma sarò sveglio per le nove
E sto bene con questo.
E sto bene con quello
E ora sono a casa, ma vorrei...
...che questa macchina potrebbe muoversi così molto più velocemente
di quanto ci stiamo muovendo stasera.
Ho fatto ospedali.
per i crepacuori nella mia stanza.
E sto bene con questo.
E sto bene con quello
E ora sono a casa, ma vorrei...
.che questa macchina potrebbe muoversi molto più velocemente
di quanto ci stiamo muovendo stasera.