Traduzione del testo della canzone Second Best - Inner Wave

Second Best (originale)

I lost my way and I need to get back
Always in the crib, but I’m stuck to the tracks
And if you found your way, who am I to say stay?
Fine, that’s my chance, I don’t want second best
It always falls, it always sinks
I’ll never fall from top of anything
And what’s my fault?
And what is yours?
I don’t care anymore
I miss my life and I wish it’d come back
It’s not gonna be simple as that
'Cause if you found your way, I don’t want second best
It’s some fresh part, that’s what I want
It always falls, it always sinks
I’ll never fall from top of anything
And what’s the game?
And what’s the point?
I don’t care anymore
I don’t care anymore
Don’t you see you’re not my baby?
Don’t you see you aren’t my baby?
Don’t you see you’re not my baby?
Don’t you see your fault, my baby?
Don’t you see your fault, my baby?
Don’t you see your fault, my baby?

(traduzione)

Ho perso la strada e ho bisogno di tornare indietro
Sempre nella culla, ma sono bloccato sui binari
E se hai trovato la tua strada, chi sono io per dire di restare?
Bene, questa è la mia occasione, non voglio il secondo migliore
Cade sempre, affonda sempre
Non cadrò mai da niente
E qual è la mia colpa?
E qual è il tuo?
Non mi interessa più
Mi manca la mia vita e vorrei che tornasse
Non sarà semplice così
Perché se hai trovato la tua strada, non voglio il secondo migliore
È una parte fresca, è quello che voglio
Cade sempre, affonda sempre
Non cadrò mai da niente
E qual è il gioco?
E qual è il punto?
Non mi interessa più
Non mi interessa più
Non vedi che non sei il mio bambino?
Non vedi che non sei il mio bambino?
Non vedi che non sei il mio bambino?
Non vedi la tua colpa, piccola mia?
Non vedi la tua colpa, piccola mia?
Non vedi la tua colpa, piccola mia?