Traduzione del testo della canzone Seasons in Hell - Insania

Seasons in Hell (originale)

Seasons In Hell
Every year it is the same
The island calls it’s pilgrims.
From the cold we’re running into the heat
Every year always the same
Weýre following our tribes.
From the cold running into the heat
I saved my money just to be
To be there in this hell
A dream of it makes me feel
Makes me feel like under spell
From the cold we’re running into the heat
Summertime feels so good
All the girls gonna ease my pain
Like never before
At the day we’re lying
Like the fishes in their box
In the night I’m on the run
I wish that it will never stop
From the cold we’re running into the heat
Summertime feels so good
All the girls gonna ease my pain
Like never before
After all I take no fall,
Just two weeks therapy
After all I need no doc for me
Seasons, seasons in hell

Seasons in Hell (traduzione)

Stagioni all'inferno
Ogni anno è lo stesso
L'isola la chiama pellegrini.
Dal freddo stiamo correndo verso il caldo
Ogni anno sempre lo stesso
Stiamo seguendo le nostre tribù.
Dal freddo al caldo
Ho risparmiato i miei soldi solo per esserlo
Essere lì in questo inferno
Un sogno mi fa sentire
Mi fa sentire come se fossi sotto incantesimo
Dal freddo stiamo correndo verso il caldo
L'estate è così bella
Tutte le ragazze allevieranno il mio dolore
Come mai prima
Al giorno in cui mentiamo
Come i pesci nella loro scatola
Nella notte sono in fuga
Vorrei che non si fermasse mai
Dal freddo stiamo correndo verso il caldo
L'estate è così bella
Tutte le ragazze allevieranno il mio dolore
Come mai prima
Dopo tutto non cado,
Solo due settimane di terapia
Dopotutto non ho bisogno di alcun documento per me
Stagioni, stagioni all'inferno