Traduzione del testo della canzone Amnesia - Inspector

Amnesia (originale)

Con el corazon no se juega.
Hey!!!
un ska sabroson, el cafeta, la maldita e inspector.
Siguelo, siguelo, siguelo!!!
Como?
Mujer,
porque me hiciste este mal?
tanto mal.
porque tuve que olvidar
lo que se siente el amar?
Te vi,
creo por casualidad,
hoy que te vuelvo a encontrar
no siento nada por ti, (nada).
Ha pasado tanto tiempo,
Y he esperado tanto tiempo,
He pensado tanto tiempo que he perdido, que he perdido.
Amnesia, no puedo, no puedo (en mi corazn)
Amnesia, no puedo, no puedo
Amnesia, no puedo, no puedo (en mi corazn)
Amnesia
Siguelo, siguelo, siguelo!!!
Ya no recuerdo tus caricias,
Ni tu cuerpo junto al mo,
Ya no recuerdo hoy tus besos mujer,
Mi corazn est vaco.
Hey, Siguelo!!!
Si, si, si, si
Mujer,
Te tengo que confesar,
De lo que pude aclarar,
Contigo no fui feliz, (no lo fui).
Ha pasado tanto tiempo, y he esperado tanto tiempo,
he pensado tanto tiempo que he perdido, que he perdido.
Amnesia, (en mi corazn) no puedo, no puedo
Amnesia, no puedo, no puedo
Amnesia, (en mi corazn) no puedo, no puedo
Amnesia
Dime porque, porque, porque.(*2)
Dime porque, porque mujer, me hiciste este mal.
Amnesia, (en mi corazn) no puedo, no puedo
Amnesia, no puedo, no puedo
Amnesia, (en mi corazón) no puedo, no puedo
Amnesia
Síguelo, síguelo, síguelo, síguelo!!!
El ritmo del inspector, ese si no se olvida,
Síguelo, síguelo, síguelo!!!
Ya no recuerdo tus caricias, ni
tu cuerpo junto al mio.
Ya no recuerdo hoy tus besos mujer,
mi corazón esta vacío.
Ya no hay recuerdos de mi vida,
Ya no recuerdo ni quien soy

(traduzione)

Con il cuore non si gioca.
Ehi!!!
uno ska gustoso, la cafeta, il dannato e l'ispettore.
Seguilo, seguilo, seguilo!!!
Che cosa?
Donne,
perché mi hai fatto questo male?
così male
perché dovevo dimenticare
come ci si sente ad amare?
Ti ho visto,
Penso per caso
oggi che ti ritrovo
Non provo niente per te, (niente).
È passato così tanto tempo,
E ho aspettato così a lungo
Ho pensato così tanto tempo che ho perso, che ho perso.
Amnesia, non posso, non posso (nel mio cuore)
Amnesia, non posso, non posso
Amnesia, non posso, non posso (nel mio cuore)
Amnesia
Seguilo, seguilo, seguilo!!!
Non ricordo più le tue carezze,
Né il tuo corpo accanto al mio,
Non ricordo più i tuoi baci oggi donna,
Il mio cuore è vuoto.
Ehi, seguilo!!!
si si si SI
Donne,
devo confessare
Da quanto ho potuto chiarire,
Con te non ero felice, (non lo ero).
È passato così tanto tempo e ho aspettato così tanto
Ho pensato così tanto tempo che ho perso, che ho perso.
Amnesia, (nel mio cuore) non posso, non posso
Amnesia, non posso, non posso
Amnesia, (nel mio cuore) non posso, non posso
Amnesia
Dimmi perché, perché, perché.(*2)
Dimmi perché, perché donna, mi hai fatto questo male.
Amnesia, (nel mio cuore) non posso, non posso
Amnesia, non posso, non posso
Amnesia, (nel mio cuore) non posso, non posso
Amnesia
Seguilo, seguilo, seguilo, seguilo!!!
Il passo dell'ispettore, che se non dimentichi,
Seguilo, seguilo, seguilo!!!
Non ricordo più le tue carezze, né
il tuo corpo accanto al mio.
Non ricordo più i tuoi baci oggi donna,
il mio cuore è vuoto.
Non ci sono più ricordi della mia vita,
Non ricordo più chi sono