Traduzione del testo della canzone Love Me Better - Intro

Love Me Better (originale)

NO!
No, no no no no (Don't gotta run no more)
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no (Now you want me back)
No, no no no no (That's alright)
Found someone…
(Listen baby)
May you a crown to call your own
Made out of brass just like your throne
May that your sun could see straight through and never miss loving you
May you be patient seventeen times
May you be heartful and not mind
May when the ties that bound our hearts never should fall apart
Now the crown, your sun and your throne is gone away
I found someone — I’ve found out that someone
wants to share with me the key to love
Starts with two hats and two chairs — so farewell
No, no no no no (Don't come around no more)
No, no no no no (Knocking at my door)
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no (Now you want me back)
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better…
Don’t misunderstand, I have been patient
But should I be losing how for someone who didn’t care to lose me now
Tell me that I didn’t love you
But words from my heart, I’ll never bring
Tell me that I didn’t want forever
So take back these pickett fences and two little rings
Now the love and all the love that you had is gone away
I found someone to love and it’s on
So stay away — farewell this time
Cause you had to get yours, so I’ve got to get mine
No, no no no no (Don't come around no more)
No, no no no no (Knocking at my door)
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no (Now you want me back)
No, no no no no (just don’t work like that)
Found someone who’s gonna love me better…
Why did you love getting over on someone
Imagine the pain that you put me through
If you’re bent on getting over why don’t you get over doing wrong
And if you think that you’re better than me
Why don’t you do that you know to too little melody — sing with me
No, no no no no
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better…
(Don't come round no more)
(Knocking at my door)
(I've found someone who’s gonna love me better)
END

Love Me Better (traduzione)

NO!
No, no no no no (non devo più correre)
No, no no no no
Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio di te
No, no no no no (Ora mi rivuoi)
No, no no no no (Va bene)
Ho trovato qualcuno...
(Ascolta piccola)
Possa tu una corona per chiamare la tua
Fatto di ottone proprio come il tuo trono
Possa il tuo sole vedere attraverso e non perdere mai di amarti
Possa tu essere paziente diciassette volte
Possa tu essere di cuore e non mente
Possa quando i legami che uniscono i nostri cuori non dovrebbero mai andare in pezzi
Ora la corona, il tuo sole e il tuo trono sono scomparsi
Ho trovato qualcuno - ho scoperto quel qualcuno
vuole condividere con me la chiave dell'amore
Inizia con due cappelli e due sedie, quindi addio
No, no no no no (non venire più in giro)
No, no no no no (bussando alla mia porta)
Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio di te
No, no no no no (Ora mi rivuoi)
No, no no no no
Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio...
Non fraintendere, sono stato paziente
Ma dovrei perdere come per qualcuno a cui non interessa perdermi adesso
Dimmi che non ti amo
Ma le parole del mio cuore non le porterò mai
Dimmi che non volevo per sempre
Quindi porta via questi steccati e due piccoli anelli
Ora l'amore e tutto l'amore che avevi è andato via
Ho trovato qualcuno da amare ed è pronto
Quindi stai lontano - addio questa volta
Perché dovevi prendere il tuo, quindi devo prendere il mio
No, no no no no (non venire più in giro)
No, no no no no (bussando alla mia porta)
Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio di te
No, no no no no (Ora mi rivuoi)
No, no no no no (semplicemente non funzionare così)
Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio...
Perché ti piaceva farla finita con qualcuno
Immagina il dolore che mi hai fatto passare
Se sei deciso a superarlo, perché non riesci a smettere di sbagliare
E se pensi di essere migliore di me
Perché non lo fai che conosci troppo poco la melodia - canta con me
No, no no no no
No, no no no no
Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio di te
No, no no no no
No, no no no no
Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio...
(Non venire più in giro)
(Bussando alla mia porta)
(Ho trovato qualcuno che mi amerà meglio)
FINE