Traduzione del testo della canzone Somebody Loves You - Intro

Somebody Loves You (originale)

Somebody wants you
Someone out there
Somebody needs you
Somebody cares
Somebody loves you
Someone somewhere
But if nobody’s there
Here they come again
Whispers in my head
Same old sad refrain
Wished I’d never said
What I said… yeah
Take me to the top
I need more not less
And don’t ever tell me when to stop
Here comes tomorrow
And yesterday’s news
Empty and hollow
Broken and bruised
No one to follow, nothing to lose
And only you can choose
Somebody wants you
Someone out there
Somebody needs you
Somebody cares
Somebody loves you
Someone somewhere
But if nobody’s there

Somebody Loves You (traduzione)

Qualcuno ti vuole
Qualcuno là fuori
Qualcuno ha bisogno di te
A qualcuno importa
Qualcuno ti ama
Qualcuno da qualche parte
Ma se non c'è nessuno
Ecco che vengono di nuovo
Sussurri nella mia testa
Stesso vecchio ritornello triste
Avrei voluto non averlo mai detto
Quello che ho detto... sì
Portami in cima
Ho bisogno di più non di meno
E non dirmi mai quando fermarmi
Arriva domani
E le notizie di ieri
Vuoto e vuoto
Rotto e ammaccato
Nessuno da seguire, niente da perdere
E solo tu puoi scegliere
Qualcuno ti vuole
Qualcuno là fuori
Qualcuno ha bisogno di te
A qualcuno importa
Qualcuno ti ama
Qualcuno da qualche parte
Ma se non c'è nessuno