Traduzione del testo della canzone 5 утра - IntroVert

5 утра (originale)

Ветром донесется твой аромат,
До меня…
До меня…
Холод февраля развеет нежный взгляд,
Твой взгляд…
Твой взгляд…
Нас поднимет в танце над землёй,
Последний снегопад…
Ты не растаешь с первою зарёй,
Ведь ты моя…
Предприпев:
И мы с тобой взлетаем выше крон деревьев в небеса,
Не нужно этих звёзд, когда есть твои глаза,
И помню нашу встречу я: в толпе тебя узнав,
Рисую образ твой, меж строчек в моих словах…
Припев:
Наш первый вальс,
В тот поздний час,
И за окном весенний дождь…
Навтречу шаг,
Ты не спеша,
Ко мне идёшь под сенью звёзд…
Отключим свет,
И в темноте,
Я вижу стройный силуэт…
И в пять утра,
Нам не до сна,
Ты ярче пламени костра…
Куплет 2:
Свет твоих окон не гаснет,
На столе остывший чай,
И твое время музыка украсит,
И каждый раз так по ночам…
И ты услышишь вдруг шаги за дверью,
И теплотой доходит до тебя,
Мое желание, ведь тебе я верен,
И ты моя…
Предприпев:
Я расцелую нежно твои ямочки на щеках,
И незаметно для нас наступит пятый час,
Ты снова шепчешь тихо что дальше идти нельзя,
Но поцелуи мои нежно по телу скользят…
Припев:
Твой образ мне,
Подарит свет,
Все мои песни о тебе…
И в голове,
Лишь твой портрет,
Твой стройный нежный силуэт…
Погасим свет,
И в темноте,
Пою тебе наедине…
И в пять утра,
мне не до сна,
Ты ярче пламени костра…

5 утра (traduzione)

Il vento porterà il tuo profumo
Prima di me...
Prima di me...
Il freddo di febbraio disperderà uno sguardo gentile,
Il tuo aspetto...
Il tuo aspetto...
Saremo sollevati in una danza sopra la terra,
Ultima nevicata...
Non ti scioglierai con la prima alba,
Dopotutto, sei mio...
pre-ritornello:
E tu ed io decolliamo sopra le cime degli alberi verso il cielo,
Non hai bisogno di queste stelle quando hai gli occhi
E ricordo il nostro incontro: ti ho riconosciuto nella folla,
Disegno la tua immagine, tra le righe delle mie parole...
Coro:
Il nostro primo valzer
A quell'ora tarda
E fuori dalla finestra piove primaverile...
farò un passo
Non hai fretta
Vieni da me all'ombra delle stelle...
Spegniamo la luce
E nel buio
vedo una silhouette snella...
E alle cinque del mattino
Non siamo in grado di dormire
Sei più luminoso della fiamma del fuoco...
Verso 2:
La luce delle tue finestre non si spegne,
Tè freddo sul tavolo
E la musica decorerà il tuo tempo,
E ogni volta così di notte ...
E all'improvviso sentirai dei passi fuori dalla porta,
E il calore ti raggiunge
Il mio desiderio, perché ti sono fedele,
E tu sei mio…
pre-ritornello:
Bacerò dolcemente le tue fossette sulle tue guance,
E impercettibilmente per noi verrà l'ora quinta,
Di nuovo sussurri dolcemente che non puoi andare oltre,
Ma i miei baci scivolano dolcemente sul corpo...
Coro:
La tua immagine per me
Darà luce
Tutte le mie canzoni parlano di te...
E nella mia testa
Solo il tuo ritratto
La tua silhouette snella e gentile...
Spegniamo la luce
E nel buio
io canto solo per te...
E alle cinque del mattino
non riesco a dormire
Sei più luminoso della fiamma del fuoco...