Traduzione del testo della canzone Olmaz Olmaz Bu İş Olamaz - Irmak Arıcı

Olmaz Olmaz Bu İş Olamaz (originale)

Her güzele koşma demedim mi?
Her tatlı söze kanma demedim mi?
Aldatır seni inanma demedim mi?
Olmaz olmaz bu iş olamaz
Hiç yalvarma bu iş olamaz
Bu kadar çapkın olma demedim mi?
Göğsünü böyle açma demedim mi?
Gözler manalı süzme demedim mi?
Çalım satma bu iş olamaz
Hiç yalvarma bu iş olamaz
Eloğlu bakmaz gözün yaşına
Ne işler açar sonunda başına
Kimseler koşmaz imdadına
Pişman olur dönersin bana
Bu kadar çapkın olma demedim mi?
Göğsünü böyle açma demedim mi?
Gözler manalı süzme demedim mi?
Çalım satma bu iş olamaz
Hiç yalvarma bu iş olamaz
Her güzele koşma demedim mi?
Her tatlı söze kanma dmedim mi?
Aldatır seni inanma demdim mi?
Olmaz olmaz bu iş olamaz
Hiç yalvarma bu iş olamaz
Bu kadar çapkın olma demedim mi?
Göğsünü böyle açma demedim mi?
Gözler manalı süzme demedim mi?
Çalım satma bu iş olamaz
Hiç yalvarma bu iş olamaz
Eloğlu bakmaz gözün yaşına
Ne işler açar sonunda başına
Kimseler koşmaz imdadına
Pişman olur dönersin bana
Bu kadar çapkın olma demedim mi?
Göğsünü böyle açma demedim mi?
Gözler manalı süzme demedim mi?
Çalım satma bu iş olamaz
Hiç yalvarma bu iş olamaz
Olmaz olmaz bu iş olamaz
Hiç yalvarma bu iş olamaz

(traduzione)

Non ho detto di non correre da ogni bellezza?
Non ho detto di non lasciarti ingannare da ogni parola dolce?
Non ti avevo detto di non credere che ti avrebbe ingannato?
No, non può essere
Non supplicare, questo non può funzionare
Non ti avevo detto di non essere così osceno?
Non ti avevo detto di non aprire il petto in quel modo?
Non ho detto che gli occhi non filtrano il significato?
Non rubare, non possono essere affari
Non supplicare, questo non può funzionare
Eloğlu non ti guarda negli occhi
Cosa ti succede alla fine
Nessuno verrà in tuo soccorso
Te ne pentirai, torna da me
Non ti avevo detto di non essere così osceno?
Non ti avevo detto di non aprire il petto in quel modo?
Non ho detto che gli occhi non filtrano il significato?
Non rubare, non possono essere affari
Non supplicare, questo non può funzionare
Non ho detto di non correre da ogni bellezza?
Non sono stato ingannato da ogni parola dolce?
Non te l'avevo detto che non ci credevi?
No, non può essere
Non supplicare, questo non può funzionare
Non ti avevo detto di non essere così osceno?
Non ti avevo detto di non aprire il petto in quel modo?
Non ho detto che gli occhi non filtrano il significato?
Non rubare, non possono essere affari
Non supplicare, questo non può funzionare
Eloğlu non ti guarda negli occhi
Cosa ti succede alla fine
Nessuno verrà in tuo soccorso
Te ne pentirai, torna da me
Non ti avevo detto di non essere così osceno?
Non ti avevo detto di non aprire il petto in quel modo?
Non ho detto che gli occhi non filtrano il significato?
Non rubare, non possono essere affari
Non supplicare, questo non può funzionare
No, non può essere
Non supplicare, questo non può funzionare