Traduzione del testo della canzone Söz Yaşları - Irmak Arıcı

Söz Yaşları (originale)

Gel her neredeysen
Kimde söndüysen
Doldur gömdüysen
Yüreğime karlar yağdı
Sen bundan sonra
Anca oyalan
O sevdan yalan
Vallah bıktım söz yaşlarından
Acıları aldım sen diye sardım
Darda da kaldım etmedi yardım
Kimine de kandı, kalbime aldım
Hiçbiri değmedi, ben sana yandım
Acıları aldım sen diye sardım
Darda da kaldım etmedi yardım
Kimine de kandım kalbime aldım
Hiçbiri değmedi, ben sana yandım
Her neredeysen
Kimde söndüysen
Zordur öldüysen
Yüreğime karlar yağdı
Sen bundan sonra
Anca oyalan
O sevdan yalan
Vallah bıktım söz yaşlarından
Acıları aldım sen diye sardım
Darda da kaldım etmedi yardım
Kimine de kandım kalbime aldım
Hiçbiri değmedi, ben sana yandım
Acıları aldım sen diye sardım
Darda da kaldım etmedi yardım
Kimine de kandım kalbime aldım
Hiçbiri değmedi, ben sana yandım

Söz Yaşları (traduzione)

vieni ovunque tu sia
chi hai spento
Riempi, se hai seppellito
La neve è caduta nel mio cuore
tu d'ora in poi
solo indugiare
Quell'amore è una bugia
Giuro che sono stanco dell'età delle parole
Ho preso il dolore e l'ho avvolto per te
Ero nei guai, non ho aiutato
Alcuni di loro se ne sono innamorati, io l'ho portato nel mio cuore
Non ne è valsa la pena, ti ho bruciato
Ho preso il dolore e l'ho avvolto per te
Ero nei guai, non ho aiutato
Mi sono innamorato di alcuni e l'ho portato al mio cuore
Non ne è valsa la pena, ti ho bruciato
ovunque tu sia
chi hai spento
È difficile se sei morto
La neve è caduta nel mio cuore
tu d'ora in poi
solo indugiare
Quell'amore è una bugia
Giuro che sono stanco dell'età delle parole
Ho preso il dolore e l'ho avvolto per te
Ero nei guai, non ho aiutato
Mi sono innamorato di alcuni e l'ho portato al mio cuore
Non ne è valsa la pena, ti ho bruciato
Ho preso il dolore e l'ho avvolto per te
Ero nei guai, non ho aiutato
Mi sono innamorato di alcuni e l'ho portato al mio cuore
Non ne è valsa la pena, ti ho bruciato