Traduzione del testo della canzone You Can't Win [1st Show] - Iron Butterfly

You Can't Win [1st Show] (originale)

What the man says is always right
He’ll cuff your hands so you can’t fight
There is no way of getting around it
He’ll lock you up and in your head he’ll pound it
Destruction is the only road you’re headed for
There isn’t any road behind those steel doors
You just can’t win
Destruction is the only road you’re headed for
There isn’t any roads behind those steel doors
You just can’t win
You can’t win, you can’t win
You can’t win, you can’t win
You can’t win

You Can't Win [1st Show] (traduzione)

Quello che dice l'uomo è sempre giusto
Ti ammanetterà le mani così non potrai combattere
Non c'è modo di aggirarlo
Ti rinchiuderà e nella tua testa te lo colpirà
La distruzione è l'unica strada verso cui sei diretto
Non c'è nessuna strada dietro quelle porte d'acciaio
Non puoi vincere
La distruzione è l'unica strada verso cui sei diretto
Non ci sono strade dietro quelle porte d'acciaio
Non puoi vincere
Non puoi vincere, non puoi vincere
Non puoi vincere, non puoi vincere
Non puoi vincere