Traduzione del testo della canzone Necropolis C.O.T.D. - Iron Void

Necropolis C.O.T.D. (originale)

Walking home alone in the dead of night
There in front of me was an unholy sight
Re-animated corpses, rising from the grave
Evil necromancer’s rotten, undead slaves
The undead surround you, fill you full of dread
Nothing can stop them, soon you will be dead
The full moon is rising
High above the graveyard
Necropolis, the city of the living dead
I turn and start to run
Fleeing this monstrosity
The sound of voodoo drums
Funereal mortality
A ravenous hunger
Gleaming in those vacant eyes
The day of doom arrives
Legion of the damned arise
(Repeat chorus)
A plague upon the land
Black magician, devil’s hand
Zombies eating flesh
Feasting while it’s warm and fresh
I feel their cold caress
As I exhale my last breath
Black blood in my veins
I will never live again
(Repeat chorus)

(traduzione)

Tornando a casa da solo nel cuore della notte
Là davanti a me c'era uno spettacolo empio
Cadaveri rianimati, che risorgono dalla tomba
Gli schiavi marci e non morti del malvagio negromante
I non morti ti circondano, ti riempiono di terrore
Niente può fermarli, presto sarai morto
La luna piena sta sorgendo
In alto sopra il cimitero
Necropoli, la città dei morti viventi
Mi giro e inizio a correre
Fuggendo da questa mostruosità
Il suono dei tamburi voodoo
Mortalità funebre
Una fame vorace
Luccicanti in quegli occhi vuoti
Arriva il giorno del destino
Sorge la Legione dei dannati
(Ripetere il ritornello)
Una piaga sulla terra
Mago nero, mano del diavolo
Zombie che mangiano carne
Festeggiare mentre è caldo e fresco
Sento la loro fredda carezza
Mentre espiro il mio ultimo respiro
Sangue nero nelle mie vene
Non vivrò mai più
(Ripetere il ritornello)