Traduzione del testo della canzone City Of Love - Isabella

City Of Love (originale)

We could share a crêpe sucrée
At this Parisian café
Phineas: Huh.
That awning could be used as a sail!
Or, you know, a parachute,
depending on how things go Isabella: Take a break and smell these flowers
Underneath the Eiffel Tower
Phineas: I wonder if they still have pieces of that hanging around?
The rivets would come in handy
Isabella: Oh, Phineas…
Won’t you share a crème brûlée with me?
Phineas: Hey, look at that nifty little blow torch
Isabella: How perfect could this be In the City of Love?
Couples: (In the City of Love)
Isabella: In the City of Love
Ferb: (In the City of Love)
Isabella: We could try some fancy cheese
Or peruse the galleries
Phineas: I wonder if oil-based paint is combustible… as a rocket fuel
Isabella: Isn’t this a perfect day?
How do I look in this beret?
Phineas: Oh, that reminds me!
We might need helmets
Isabella: Oh, how can he not feel the same way
When we’re strolling down the Champs-Élysées
In the City of Love?
Lady: (In the City of Love)
Couples: (In the City of Love)
Isabella: I wish that he would whisper «ma chérie, je t’aime»
But all he wants to do is try to fix that plane
In the City of Love
Artist: (In the City of Love)
Isabella: In the City of Love (in the City of Love)
In the City of Love… (in the City of Lo-o-ove…)

City Of Love (traduzione)

Potremmo condividere una crêpe sucrée
In questo caffè parigino
Phineas: Eh.
Quella tenda da sole potrebbe essere usata come vela!
O, sai, un paracadute,
a seconda di come vanno le cose Isabella: Prenditi una pausa e annusa questi fiori
Sotto la Torre Eiffel
Phineas: Mi chiedo se hanno ancora dei pezzi in giro.
I rivetti sarebbero utili
Isabella: Oh, Phineas...
Non condivideresti una crema brûlée con me?
Phineas: Ehi, guarda quell'elegante cannello
Isabella: Quanto potrebbe essere perfetto questo Nella città dell'amore?
Coppie: (Nella città dell'amore)
Isabella: Nella città dell'amore
Ferb: (Nella città dell'amore)
Isabella: Potremmo provare del formaggio sfizioso
Oppure sfoglia le gallerie
Phineas: Mi mi chiedo se la vernice a base di olio sia combustibile... come carburante per razzi
Isabella: Non è una giornata perfetta?
Come sto in questo berretto?
Phineas: Oh, questo mi ricorda!
Potremmo aver bisogno di caschi
Isabella: Oh, come può non sentirsi allo stesso modo
Quando passeggiamo per gli Champs-Élysées
Nella città dell'amore?
Signora: (Nella città dell'amore)
Coppie: (Nella città dell'amore)
Isabella: Vorrei che sussurrasse «ma chérie, je t'aime»
Ma tutto ciò che vuole fare è cercare di riparare quell'aereo
Nella città dell'amore
Artista: (Nella città dell'amore)
Isabella: Nella città dell'amore (nella città dell'amore)
Nella città dell'amore... (nella città dell'amore...)