Traduzione del testo della canzone Lucky Me - Isabella

Lucky Me (originale)

You stay out the way, I’m tryna catch a gate
Tryna show you how I’m different, baby
You know I have it and I isolate, yeah
Five years later and I’m still about you
You been lookin' but you pressed for time, yeah
All these fellas tryna hit my line, yeah
Got them feenin' for the hundredth time, yeah
You almost had me but I wasn’t on your time, yeah
But I’m ready now
Ready to receive you now
All you gonna eat, woo-hoo
All you gonna need, uh
You think you ready for this
All them other bitches, hoped your ass would notice
Switchin' up the vibe like that’s all that this is
Runnin' all these hoes is the least of my bis'
Yeah, teaching’s a gift but I stay exclusive
Guess I’m hard to resist
On my own, I’ma drip
Don’t you try to forget
You ain’t even taste it
And you say I’m that bitch
You stay out the way, I’m tryna catch a gate
Tryna show you how I’m different, baby
You know I have it and I isolate, yeah
Five years later and I’m still about you
You been lookin' but you pressed for time, yeah
All these fellas tryna hit my line, yeah
Got them feenin' for the hundredth time, yeah
You almost had me but I wasn’t on your time, yeah
But I’m ready now
Ready to receive you now
All you gonna eat, woo-hoo
All you gonna need, uh
You gettin' with it or not?
'Cause I ain’t tryin' to stop
I’ll change your mind in a drop
Now boy, I’ve got you on top
I got our vision on lock
There’s no competin' with whatever we got
What’s new, baby?
On my own, I’ma drip
Don’t you try to forget
You ain’t even taste it
And you say that I’m that bitch
On your own, you a drip
Boy, you made it on my list
And I ain’t even taste it
But I’m ready for those lips
See you on your shit, you the big man now
Different cities, we don’t touch the ground, yeah
Stickin' with me when I’m not around, yeah
Trustin' in me with the walls, all talk now
You been lookin' but you pressed for time, yeah
All these fellas tryna hit my line, yeah
Got them feenin' for the hundredth time, yeah
You almost had me but I wasn’t on your time, yeah
But I’m ready now
Ready to receive you now
All you gonna eat, woo-hoo
All you gonna need, uh
You been lookin' but you pressed for time, yeah
All these fellas tryna hit my line, yeah
Got them feenin' for the hundredth time, yeah
You almost had me but I wasn’t on your time, yeah
But I’m ready now
Ready to receive you now
All you gonna eat, woo-hoo
All you gonna need, uh

(traduzione)

Stai fuori dai piedi, sto cercando di prendere un cancello
Sto provando a mostrarti come sono diverso, piccola
Sai che ce l'ho e mi isolo, sì
Cinque anni dopo e parlo ancora di te
Stavi cercando ma hai premuto per il tempo, sì
Tutti questi ragazzi cercano di colpire la mia linea, sì
Li ho fatti sentire per la centesima volta, sì
Mi avevi quasi preso ma non ero nel tuo tempo, sì
Ma ora sono pronto
Pronto a riceverti ora
Tutto quello che mangerai, woo-hoo
Tutto ciò di cui avrai bisogno, uh
Pensi di essere pronto per questo
Tutte quelle altre puttane, speravano che il tuo culo se ne accorgesse
Cambiare l'atmosfera in questo modo è tutto ciò che è
Gestire tutte queste puttane è l'ultimo dei miei bis
Sì, insegnare è un dono ma io rimango esclusivo
Immagino sia difficile resistere
Da solo gocciola
Non cercare di dimenticare
Non l'hai nemmeno assaggiato
E tu dici che sono quella stronza
Stai fuori dai piedi, sto cercando di prendere un cancello
Sto provando a mostrarti come sono diverso, piccola
Sai che ce l'ho e mi isolo, sì
Cinque anni dopo e parlo ancora di te
Stavi cercando ma hai premuto per il tempo, sì
Tutti questi ragazzi cercano di colpire la mia linea, sì
Li ho fatti sentire per la centesima volta, sì
Mi avevi quasi preso ma non ero nel tuo tempo, sì
Ma ora sono pronto
Pronto a riceverti ora
Tutto quello che mangerai, woo-hoo
Tutto ciò di cui avrai bisogno, uh
Ce la fai o no?
Perché non sto cercando di fermarmi
Ti farò cambiare idea in un goccio
Ora ragazzo, ti ho messo sopra
Ho la nostra visuale bloccata
Non c'è competizione con ciò che abbiamo
Cosa c'è di nuovo, piccola?
Da solo gocciola
Non cercare di dimenticare
Non l'hai nemmeno assaggiato
E tu dici che sono quella stronza
Da solo, sei un gocciolante
Cavolo, ce l'hai fatta sulla mia lista
E non l'ho nemmeno assaggiato
Ma sono pronto per quelle labbra
Ci vediamo sulla tua merda, tu il grande uomo ora
Città diverse, non tocchiamo il suolo, sì
Rimani con me quando non ci sono, sì
Confidando in me con i muri, tutti parlano ora
Stavi cercando ma hai premuto per il tempo, sì
Tutti questi ragazzi cercano di colpire la mia linea, sì
Li ho fatti sentire per la centesima volta, sì
Mi avevi quasi preso ma non ero nel tuo tempo, sì
Ma ora sono pronto
Pronto a riceverti ora
Tutto quello che mangerai, woo-hoo
Tutto ciò di cui avrai bisogno, uh
Stavi cercando ma hai premuto per il tempo, sì
Tutti questi ragazzi cercano di colpire la mia linea, sì
Li ho fatti sentire per la centesima volta, sì
Mi avevi quasi preso ma non ero nel tuo tempo, sì
Ma ora sono pronto
Pronto a riceverti ora
Tutto quello che mangerai, woo-hoo
Tutto ciò di cui avrai bisogno, uh