Traduzione del testo della canzone Waterfall - Iso Indies, King Sis

Waterfall (originale)

I wonder
Is it worth living now
They told me
Dreams come true
Once you live it out
I pick up pieces
From my childhood
In a broken house
And heal my soul
From the trauma
We been given out
I hear the whispers
In the wind
Under Smokey clouds
And tell myself once again
I’ma work it out
So much shit could happen
Yo it got me trippin now
It’s feeling different now
Feel like I’m zoned out
Put my phone down
Damn its cold out
Plotting on a rollout
We took our own route
Really on our own now
These them winter schemes
Plotting for better dreams
Cooking flows and melodies
For OG’s with felonies
Who been locked
Since the seventies
You gotta
Pray for enemies
With jealousy
They only feed off
The good hearted
Just don’t bargain
Stay in yo lane
And keep hogging
Know that you a target
And gotta finish
What you started
Life of being a artist
Gotta show them
Where your heart is
Put yo all in
Keep calling
Keep going
Don’t stall it
Don’t fall for
What they all
Been dishing out
Just be yourself
And it’ll work it out
I wonder
Is it worth living now
They told me
Dreams come true
Once you live it out
I pick up pieces
From my childhood
In a broken house
And heal my soul
From the trauma
We been given out
I hear the whispers
In the wind
Under Smokey clouds
And tell myself once again
I’ma work it out
So much shit could happen
Yo it got me trippin now
It’s feeling different now
Living in doubt
Could be the death of you
It’s only a few
That’ll rep for you
And rarely ones
That’ll step to you
And let you know
Where you wrong at
Instead of letting you
Rot away in ya soul
Rather be whole and pure
In my spirit
This life never ending
Until you near it
A lot of shit to bare with
Sometimes you don’t
Wanna share it
But don’t keep it in
Cause you fear it
It’s a epidemic sound
And you could see
Right where I’m headed
I’m elevated oh yeah
We was waiting all year
To make a statement it’s clear
The way them boys preserver
Yo we taking the stairs
Don’t let em get in our ear
They could watch ima steer
Tell em pull up a chair
God gon' answer our prayers
I wonder
Is it worth living now
They told me
Dreams come true
Once you live it out
I pick up pieces
From my childhood
In a broken house
And heal my soul
From the trauma
We been given out
I hear the whispers
In the wind
Under Smokey clouds
And tell myself once again
I’ma work it out
So much shit could happen
Yo it got me trippin now
It’s feeling different now

Waterfall (traduzione)

Mi chiedo
Vale la pena vivere adesso
Mi hanno detto
I sogni diventano realtà
Una volta che lo vivi
Raccolgo i pezzi
Dalla mia infanzia
In una casa distrutta
E guarisci la mia anima
Dal trauma
Ci è stato dato
Sento i sussurri
Nel vento
Sotto nuvole fumose
E dico a me stesso ancora una volta
Lo risolverò
Potrebbero succedere così tante cazzate
Yo mi ha fatto inciampare ora
È diverso ora
Mi sento come se fossi fuori uso
Metti giù il mio telefono
Accidenti fuori fa freddo
Tracciare un'implementazione
Abbiamo preso la nostra strada
Davvero da solo ora
Questi sono i programmi invernali
Complotto per sogni migliori
Flussi di cottura e melodie
Per gli OG con reati
Chi è stato bloccato
Dagli anni settanta
Devi
Prega per i nemici
Con gelosia
Si nutrono solo
Il buon cuore
Basta non contrattare
Rimani nella tua corsia
E continua a monopolizzare
Sappi che sei un bersaglio
E devo finire
Cosa hai iniziato
Vita da essere artista
Devo mostrarli
Dov'è il tuo cuore
Mettiti tutto dentro
Continua a chiamare
Continuare
Non bloccarlo
Non innamorarti
Che cosa sono tutti
Stato fuori
Sii te stesso
E funzionerà
Mi chiedo
Vale la pena vivere adesso
Mi hanno detto
I sogni diventano realtà
Una volta che lo vivi
Raccolgo i pezzi
Dalla mia infanzia
In una casa distrutta
E guarisci la mia anima
Dal trauma
Ci è stato dato
Sento i sussurri
Nel vento
Sotto nuvole fumose
E dico a me stesso ancora una volta
Lo risolverò
Potrebbero succedere così tante cazzate
Yo mi ha fatto inciampare ora
È diverso ora
Vivere nel dubbio
Potrebbe essere la tua morte
Sono solo pochi
Questo rappresenterà per te
E raramente
Questo ti seguirà
E ti faccio sapere
Dove sbagli
Invece di lasciarti
Marcisci nella tua anima
Piuttosto sii intero e puro
Nel mio spirito
Questa vita senza fine
Finché non ti avvicini
Un sacco di merda con cui mettere a nudo
A volte no
Voglio condividerlo
Ma non tenerlo dentro
Perché ne hai paura
È un suono epidemico
E potevi vedere
Proprio dove sono diretto
Sono elevato oh sì
Stavamo aspettando tutto l'anno
Per fare una dichiarazione è chiaro
Il modo in cui quei ragazzi conservano
Yo stiamo scendendo le scale
Non lasciare che ci entrino nelle orecchie
Potevano guardarmi guidare
Digli di prendere una sedia
Dio risponderà alle nostre preghiere
Mi chiedo
Vale la pena vivere adesso
Mi hanno detto
I sogni diventano realtà
Una volta che lo vivi
Raccolgo i pezzi
Dalla mia infanzia
In una casa distrutta
E guarisci la mia anima
Dal trauma
Ci è stato dato
Sento i sussurri
Nel vento
Sotto nuvole fumose
E dico a me stesso ancora una volta
Lo risolverò
Potrebbero succedere così tante cazzate
Yo mi ha fatto inciampare ora
È diverso ora