Traduzione del testo della canzone Inside Out - ItaloBrothers

Inside Out (originale)

Well, people called me Mr. One Night Stand
Hit and run, having fun, next one
But you, you make me want to go all in
Your style, the way you smile, guess that’s why
I had to hit the road
For more than a million miles
More than a million times
Just to find you
Yeah I was chasing highs
In more than a million nights
More than a million times
But you’ve just turned me inside out
Turn it up!
I-Inside out
In more than a million nights
More than a million times
But you’ve just turned me inside out
Now people call me Mr. Lover Man
Come and gone, smoking gun, moved on
And our friends, they see us walking holding hands
Cloud nine, where you and I play it right
I had to hit the road
For more than a million miles
More than a million times
Just to find you
Yeah I was chasing highs
In more than a million nights
More than a million times
But you’ve just turned me inside out
Turn it up!
I-Inside out
In more than a million nights
More than a million times
But you’ve just turned me
If I tell you it’s true, I’m in la-la-la-love
Freaking out 'cause I can’t get e-na-na-na-nough
Would you stay then, keep laying right by ma-ma-side
So I can hold you, you can hold me all na-na-na-night
I had to hit the road
For more than a million miles
More than a million times
Just to find you
Yeah I was chasing highs
In more than a million nights
More than a million times
But you’ve just turned me i-inside out
I-Inside out
In more than a million nights
More than a million times
But you’ve just turned me inside out

Inside Out (traduzione)

Beh, la gente mi chiamava Mr. One Night Stand
Mordi e fuggi, divertiti, il prossimo
Ma tu, mi fai venire voglia di andare all in
Il tuo stile, il modo in cui sorridi, indovina questo è il motivo
Ho dovuto mettermi in viaggio
Per più di un milione di miglia
Più di un milione di volte
Solo per trovare te
Sì, stavo inseguendo gli alti
In più di un milione di notti
Più di un milione di volte
Ma mi hai appena messo sottosopra
Alza il volume!
Io-al rovescio
In più di un milione di notti
Più di un milione di volte
Ma mi hai appena messo sottosopra
Ora la gente mi chiama Mr. Lover Man
Andate e andate, pistola fumante, andate avanti
E i nostri amici ci vedono camminare tenendoci per mano
Cloud nine, dove io e te ci giochiamo bene
Ho dovuto mettermi in viaggio
Per più di un milione di miglia
Più di un milione di volte
Solo per trovare te
Sì, stavo inseguendo gli alti
In più di un milione di notti
Più di un milione di volte
Ma mi hai appena messo sottosopra
Alza il volume!
Io-al rovescio
In più di un milione di notti
Più di un milione di volte
Ma mi hai appena trasformato
Se ti dico che è vero, sono innamorato
Sto impazzendo perché non riesco a non avere e-na-na-na-noough
Rimarresti allora, continuando a sdraiarti accanto a ma-ma-side
Quindi posso abbracciarti, tu puoi tenermi tutta la notte na-na-na-na
Ho dovuto mettermi in viaggio
Per più di un milione di miglia
Più di un milione di volte
Solo per trovare te
Sì, stavo inseguendo gli alti
In più di un milione di notti
Più di un milione di volte
Ma mi hai appena rovesciato
Io-al rovescio
In più di un milione di notti
Più di un milione di volte
Ma mi hai appena messo sottosopra