Traduzione del testo della canzone My Life Is A Party - ItaloBrothers

My Life Is A Party (originale)

I say hey
You say oh
Let’s turn it on
And here we go
New York, LA
Berlin, Say hey.
To Tokyo, Rio
De janeiro here we go
Hello, Hello
Can you just feel it?
Are you ready to go?
Hello, Hello
Do you receive my echo?
My life is a party
My home is the club
I party like a rock star
Hands up 'till I drop
My life is a party
My home is the club
My stage is the dance floor
Party never stops
My life is a party
My home is the club
I party like a rock star
Hands up 'till I drop
My life is a party
My home is the club
My stage is the dance floor
Party never stops
I say hey
You say oh
Let’s turn it on
and here we go
I say hey
you say oh
it’s spinning me round
like a yo-yo
DC, Paris
Bell Air, say yeah
To Maleco, Santo
Domingo here we go
Hello, Hello
Can you just feel it?
Are you ready to go?
Hello, Hello
Do you receive my echo?
My life is a party
My home is the club
I party like a rock star
Hands up 'till I drop
My life is a party
My home is the club
My stage is the dance floor
Party never stops
I say hey
You say oh
Let’s turn it on
and here we go
I say hey
you say oh
it’s spinning me round
like a yo-yo
Hello, Hello
Can you just feel it?
Are you ready to go?
Hello, Hello
Do you receive my echo?
My life is a party
My home is the club
I party like a rock star
Hands up 'till I drop
My life is a party
My home is the club
My stage is the dance floor
Party never stops
I say hey
You say oh
Let’s turn it on
and here we go
I say hey
you say oh
it’s spinning me round
like a yo-yo

(traduzione)

Dico ciao
Tu dici oh
Accendiamolo
Ed eccoci qui
New York, Los Angeles
Berlino, di' ciao.
A Tokyo, Rio
De janeiro, eccoci
Ciao ciao
Riesci a sentirlo?
Sei pronto per andare?
Ciao ciao
Ricevi la mia eco?
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Faccio festa come una rockstar
Alzi la mano finché non cado
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Il mio palcoscenico è la pista da ballo
La festa non si ferma mai
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Faccio festa come una rockstar
Alzi la mano finché non cado
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Il mio palcoscenico è la pista da ballo
La festa non si ferma mai
Dico ciao
Tu dici oh
Accendiamolo
ed eccoci qui
Dico ciao
tu dici oh
mi sta facendo girare
come uno yo-yo
DC, Parigi
Bell Air, dì di sì
A Maleco, Santo
Domingo eccoci qui
Ciao ciao
Riesci a sentirlo?
Sei pronto per andare?
Ciao ciao
Ricevi la mia eco?
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Faccio festa come una rockstar
Alzi la mano finché non cado
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Il mio palcoscenico è la pista da ballo
La festa non si ferma mai
Dico ciao
Tu dici oh
Accendiamolo
ed eccoci qui
Dico ciao
tu dici oh
mi sta facendo girare
come uno yo-yo
Ciao ciao
Riesci a sentirlo?
Sei pronto per andare?
Ciao ciao
Ricevi la mia eco?
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Faccio festa come una rockstar
Alzi la mano finché non cado
La mia vita è una festa
La mia casa è il club
Il mio palcoscenico è la pista da ballo
La festa non si ferma mai
Dico ciao
Tu dici oh
Accendiamolo
ed eccoci qui
Dico ciao
tu dici oh
mi sta facendo girare
come uno yo-yo