Traduzione del testo della canzone An Epoch Most Cursed - IXXI

An Epoch Most Cursed (originale)

Just imagine how degenerate a culture must be when
it is threatened to fall by older versions of itself.
Like
great grand-father beating the supposedly agile youth.
Upon that persists the
cultivation of loyalty, adherence,
nations — a flock with no masters — sprawling,
stupid determination.
Weak and varied, diverse and averse,
plentiful but famished, an epoch must cursed.
When art and the fiction if reality meet, their masses
of mercy means nothing!
After all, they were «sent» here
to Die.
The most shameful epoch in history…

An Epoch Most Cursed (traduzione)

Immagina quanto deve essere degenerata una cultura quando
è minacciato di cadere da vecchie versioni di se stesso.
Piace
bisnonno che picchiava il presunto giovane agile.
Su ciò persiste il
coltivazione di lealtà, adesione,
nazioni - un gregge senza padroni - tentacolare,
stupida determinazione.
Debole e varia, varia e avversa,
abbondante ma affamata, un'epoca deve maledire.
Quando l'arte e la finzione se la realtà si incontrano, le loro masse
della misericordia non significa nulla!
Dopotutto, sono stati «spediti» qui
morire.
L'epoca più vergognosa della storia...