Traduzione del testo della canzone Carousel of Death - Izegrim

Carousel of Death (originale)

Norms of decency
Language of morality
Sense of right and wrong
Ideological domination
This lasting state of war
With no clear ending
Ongoing tensions
Escalate at any moment
Secure the shadow before it fades
There’s no time to waste
Secure the shadow before it fades
Look death into the face
Process of killing
Attaining our goals
Collective endeavour
Carousel of death
From this ability
To destroy one another
When th target is set
We nter the conquered nation
Let us salute the prisoners of war
Satisfy emotional hunger
Liable for destruction
Decorate the earth with graves
Mankind carries on perpetual war
Secure the shadow before it fades
There’s no time to waste
Secure the shadow before it fades
Look death into the face

Carousel of Death (traduzione)

Norme di decenza
Linguaggio della morale
Senso di giusto e sbagliato
Dominio ideologico
Questo stato di guerra duraturo
Senza un finale chiaro
Tensioni continue
Aumenta in qualsiasi momento
Proteggi l'ombra prima che svanisca
Non c'è tempo da perdere
Proteggi l'ombra prima che svanisca
Guarda la morte in faccia
Processo di uccisione
Raggiungere i nostri obiettivi
Sforzo collettivo
Giostra della morte
Da questa capacità
Per distruggersi a vicenda
Quando l'obiettivo è impostato
Entriamo nella nazione conquistata
Salutiamo i prigionieri di guerra
Soddisfare la fame emotiva
Responsabile per la distruzione
Decora la terra con tombe
L'umanità porta avanti una guerra perpetua
Proteggi l'ombra prima che svanisca
Non c'è tempo da perdere
Proteggi l'ombra prima che svanisca
Guarda la morte in faccia