| Хоть и верю Создателю, но это явно работа не Бога.
| Sebbene io creda nel Creatore, questa chiaramente non è opera di Dio.
|
| Здесь дьявол на шпильках, с обезумевшим взглядом.
| Ecco il diavolo con i tacchi alti, con lo sguardo sconvolto.
|
| За окном полыхает хамсин, от нее веет прохладой.
| Fuori dalla finestra, khamsin è in fiamme, il fresco soffia da esso.
|
| Мать ее «Frozen».
| Sua madre è congelata.
|
| Миссис Колумбия, вдыхаю ее по частицам,
| Signora Columbia, la respiro in particelle
|
| С*ка та блудная, с глазами бездонными, грубая, беспардонная.
| Quella puttana è prodiga, con occhi senza fondo, maleducata, sfacciata.
|
| Все как мы любим!
| Tutto ciò che amiamo!
|
| А любим ли мы? | amiamo? |
| Отныне это вовсе не фактор.
| D'ora in poi, non è affatto un fattore.
|
| Оставь ухажерам все прихоти. | Lascia ai corteggiatori tutti i capricci. |
| Здесь страсти мертвая хватка. | Qui la passione strangola. |
| Да-да.
| Si si.
|
| Я падал в любовь, намеренно,
| Mi sono innamorato apposta
|
| Где каждый полет, как последний.
| Dove ogni volo è come l'ultimo.
|
| Потерянный н*х… Теперь и я.
| Perso n * x ... Ora lo sono.
|
| Я выпил ее. | L'ho bevuto. |
| Этот сладкий яд.
| Questo dolce veleno
|
| Я падал в любовь, намеренно,
| Mi sono innamorato apposta
|
| Где каждый полет, как последний.
| Dove ogni volo è come l'ultimo.
|
| Потерянный н*х… Теперь и я.
| Perso n * x ... Ora lo sono.
|
| Я выпил ее. | L'ho bevuto. |
| Этот сладкий яд.
| Questo dolce veleno
|
| Вот входит она, мой взгляд скользит по коленям.
| Qui entra, il mio sguardo scivola sulle sue ginocchia.
|
| Упруга вся и стройна. | Tutto elastico e sottile. |
| Её создал, минимум, гений.
| È stato creato, almeno, da un genio.
|
| Эта кожа в тёмных тонах. | Questa pelle è in toni scuri. |
| Поворот, оголяет мне шею.
| Girati, mi scopre il collo.
|
| Я впиваюсь в неё будто коршун, и ни капельки сил не жалею.
| Sprofonda in lei come un aquilone e non rimpiango nemmeno un briciolo della mia forza.
|
| Все дальше, наглея, руками — смелее, ты меня не знала таким.
| Più lontano, sfacciato, mani - più audace, non mi conoscevi così.
|
| Играем в игру, я все глубже беру, под твой шёпот в бреду «Аким, Аким».
| Facciamo un gioco, lo prendo più a fondo, sotto il tuo sussurro in delirio "Akim, Akim".
|
| Это может закончится лишь только тогда, когда мы захотим.
| Può finire solo quando vogliamo.
|
| В этом танце тебя я пробую всю. | In questo ballo ci provo tutti. |
| Где мы падаем, то снова летим.
| Dove cadiamo, voliamo di nuovo.
|
| Я падал в любовь, намеренно,
| Mi sono innamorato apposta
|
| Где каждый полет, как последний.
| Dove ogni volo è come l'ultimo.
|
| Потерянный н*х… Теперь и я.
| Perso n * x ... Ora lo sono.
|
| Я выпил ее. | L'ho bevuto. |
| Этот сладкий яд.
| Questo dolce veleno
|
| Я падал в любовь, намеренно,
| Mi sono innamorato apposta
|
| Где каждый полет, как последний.
| Dove ogni volo è come l'ultimo.
|
| Потерянный н*х… Теперь и я.
| Perso n * x ... Ora lo sono.
|
| Я выпил ее. | L'ho bevuto. |
| Этот сладкий яд.
| Questo dolce veleno
|
| Я падал в любовь, намеренно,
| Mi sono innamorato apposta
|
| Где каждый полет, как последний.
| Dove ogni volo è come l'ultimo.
|
| Потерянный н*х… Теперь и я.
| Perso n * x ... Ora lo sono.
|
| Я выпил ее. | L'ho bevuto. |
| Этот сладкий яд. | Questo dolce veleno. |