Traduzione del testo della canzone highway zero - Izzy Stradlin

highway zero (originale)

Psychobilly kid
Saw him runnin' on a motorbike
Running from the law
Trying to get himself free
Running like a dog
But you know they’re gonna reel 'em in
Gonna take him out
Gonna take 'em real free
'Cause he made deal in the back
It was burning took center
And he moved quick
Got a head start runnin' from the police
Ya know they run 'em down
If they get a chance, big deal
Another dead man runnin'
Gonna take 'em outta here
Another Highway Zero
Always making time
For the Tijuana border man
Never gonna pass
'cause they radioed ahead
Shoot 'em off the back
If they give 'em even half a chance
Shoot 'em like a dog
They don’t fuck around there 'cause
Made a deal in the back
It was burning got set up
And, 'bout time in the Highway Zero
Fed up
Going balls out for the last time
I just might die tryin'
But I’d rather go out
In a bonafide raid
Highway Zero, Highway Zero
Higway Zero
Feelin' 129
And he just passed Oceanside
Copters up above
Television on
Cut off by a truck
Took 'em out like a homicide
Spread out on the Highway Zero, yeah
'Cause
Made a deal in the back
It was burning, got set up
And he tried to run
But he only got run down zero
You know they run him down
If they get a chance, big deal
Another dead man runnin'
Somebody took him out, hell
Another Highway Zero
Highway Zero

highway zero (traduzione)

Ragazzo psicobillino
L'ho visto correre su una moto
Scappare dalla legge
Cercando di liberarsi
Correre come un cane
Ma sai che li tireranno dentro
Lo porterò fuori
Li prenderò davvero gratis
Perché ha fatto un patto alle spalle
Stava bruciando al centro
E si è mosso velocemente
Ho un vantaggio in fuga dalla polizia
Lo sai che li hanno messi fuori uso
Se hanno una possibilità, grande affare
Un altro morto che corre
Li porterò fuori di qui
Un'altra autostrada zero
Trovare sempre tempo
Per l'uomo di confine di Tijuana
Non passerò mai
perché hanno trasmesso via radio
Sparagli alle spalle
Se gli danno anche solo una mezza possibilità
Sparagli come un cane
Non scopano lì perché
Ho fatto un affare alle spalle
Stava bruciando
E 'circa il tempo in Autostrada Zero
Stufo
Uscire le palle per l'ultima volta
Potrei solo morire provando
Ma preferirei uscire
In un incursione in buona fede
Autostrada Zero, Autostrada Zero
Autostrada Zero
Sentirsi 129
E ha appena superato Oceanside
Elicotteri sopra
Televisione accesa
Tagliato da un camion
Li ha eliminati come un omicidio
Sparsi sulla Autostrada Zero, sì
'Causa
Ho fatto un affare alle spalle
Stava bruciando, è stato sistemato
E ha provato a scappare
Ma è stato solo esaurito a zero
Sai che l'hanno investito
Se hanno una possibilità, grande affare
Un altro morto che corre
Qualcuno l'ha fatto fuori, diavolo
Un'altra autostrada zero
Autostrada Zero