Traduzione del testo della canzone Waiting - Izzy Stradlin

Waiting (originale)

When I’m far away from your house
I still feel you in my hands
Do you send the words too
Me or do you hope too
Make connection all this time
Yeah when I’m out here I’m waiting
For just a little sound from you
Maybe a telephone call baby
Or just a message on the wall
Seem like yesterday a same deal
Misscommunicate again
Had to go away
Hope to start a new day
And then I’ll make it up again
Yeah when I’m out here I’m waiting
For just a little sound from you
Maybe a telephone call baby
Or just a message on the wall
Never far away from your hart
I still feel you in my hands
That you say the words too
Me I, Hope you still do
Please remember what I said
Yeah when I’m out here I’m waiting
For just a little sound from you
Yeah if you’d leave me I’d go crazy
Just send a message on the wall
Yeah when I’m out here I’m waiting
For just a little sound from you
Maybe a telephone call baby
Or just a message on the wall

(traduzione)

Quando sono lontano da casa tua
Ti sento ancora nelle mie mani
Mandi anche le parole
Me o speri anche tu
Crea connessione per tutto questo tempo
Sì, quando sono qui fuori sto aspettando
Per solo un piccolo suono da te
Forse una telefonata baby
O solo un messaggio sul muro
Sembra ieri lo stesso affare
Comunicare male di nuovo
Dovevo andare via
Spero di iniziare un nuovo giorno
E poi lo inventerò di nuovo
Sì, quando sono qui fuori sto aspettando
Per solo un piccolo suono da te
Forse una telefonata baby
O solo un messaggio sul muro
Mai lontano dal tuo cuore
Ti sento ancora nelle mie mani
Che dici anche tu le parole
Io, spero che tu lo faccia ancora
Per favore, ricorda quello che ho detto
Sì, quando sono qui fuori sto aspettando
Per solo un piccolo suono da te
Sì, se mi lasciassi, impazzirei
Basta inviare un messaggio sul muro
Sì, quando sono qui fuori sto aspettando
Per solo un piccolo suono da te
Forse una telefonata baby
O solo un messaggio sul muro