Traduzione del testo della canzone How Much More - J.B. Lenoir

How Much More (originale)

I wants to know how much more longer is
I just gonn1 have to wait on you?
I wants to know how much more longer is
I just gonn' have to wait on you?
You know that I love you,
shouldn’t do the way you do.
How long?
How much more long,
how long?
How long?
How much more long.
how long?
How long, 'fore you bring your love
back home?
I laid down last night, you called me
in my sleep,
I laid down last night, you called me
in my sleep;
I began to wonder, what did you want with me.
How long?
How much more long,
how long?
How long?
How much more long,
how long?
How long, 'fore you bring your love
back home?
If I should die, and should die
before my time,
If I should die, and should die
before my time;
Don’t you forget, you forever on my mind.
How long?
How much more long, how long?
How long?
How much more long, how long?
How long, 'fore you bring your love
back home?

(traduzione)

Voglio sapere quanto tempo è ancora più lungo
Devo solo aspettarti?
Voglio sapere quanto tempo è ancora più lungo
Devo solo aspettarti?
Sai che ti amo,
non dovrebbe fare come fai tu.
Per quanto?
quanto ancora a lungo,
per quanto?
Per quanto?
Quanto tempo ancora.
per quanto?
Quanto tempo prima che porti il ​​tuo amore
ritorno a casa?
Mi sono sdraiato ieri sera, mi hai chiamato
nel mio sonno,
Mi sono sdraiato ieri sera, mi hai chiamato
nel mio sonno;
Ho iniziato a chiedermi cosa volevi da me.
Per quanto?
quanto ancora a lungo,
per quanto?
Per quanto?
quanto ancora a lungo,
per quanto?
Quanto tempo prima che porti il ​​tuo amore
ritorno a casa?
Se dovessi morire, e dovessi morire
prima del mio tempo,
Se dovessi morire, e dovessi morire
prima del mio tempo;
Non dimenticare che sei sempre nella mia mente.
Per quanto?
Quanto tempo ancora, quanto tempo?
Per quanto?
Quanto tempo ancora, quanto tempo?
Quanto tempo prima che porti il ​​tuo amore
ritorno a casa?