Traduzione del testo della canzone Noches Pasadas - J. Balvin

Noches Pasadas (originale)

Sabes lo que haces
Y como me pones
Y haga lo que haga
A nadie le dice nada
Siempre me complace
Sé ya sus intenciones
Como en noches pasadas
Yo era quién deseabas, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Como en noches pasadas
Yo era quién deseabas, eh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Como en noches pasadas, pasadas, pasadas, eh
Sabe lo que me hace su mini
Y con sus amigas modela su bikini
Me envió par de fotos, la rumba es una, mami
Se desaparece y aparece a lo Houdini, a lo Houdini
Hace y deshace
Me tiene en su mente y por eso es que deja que pase, le nace
Hacemos de esto algo frecuente
Hace y deshace
Me tiene en su mente y por eso es que deja que pase, le nace
Hacemos de esto algo frecuente
Yo quiero amanecer al frente de ti otra vez
Yo sé que tú también, también
Y yo quiero amanecer al frente de ti otra vez
Yo sé que tú también, también
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Como en noches pasadas
Yo era quién deseabas, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Como en noches pasadas, pasadas, pasadas, eh
Dime cuando es
Me preguntó desde que se fue
No le bastó con aquella vez
De una semana pasamos a un mes
Y hoy me quiere ver
Yo también la quiero tener
Vi su mensaje cuando desperté
Y sin pensarlo yo le conteste
Yo quiero amanecer al frente de ti otra vez
Yo sé que tú también, también
Y yo quiero amanecer al frente de ti otra vez
Yo sé que tú
Sabes lo que haces
Y como me pones
Y haga lo que haga
A nadie le dice nada
Siempre me complace
Sé ya sus intenciones
Como en noches pasadas
Yo era quién deseabas, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Como en noches pasadas
Yo era quién deseabas, eh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Como en noches pasadas, pasadas, pasadas, eh

(traduzione)

sai cosa fai
e come mi metti
E qualunque cosa tu faccia
Non dice niente a nessuno
Sono sempre contento
Conosco già le tue intenzioni
come nelle notti passate
Ero chi volevi, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
come nelle notti passate
Ero chi volevi, eh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Come nelle notti passate, passate, passate, eh
Sai cosa mi fa il tuo mini
E con le sue amiche modella il suo bikini
Mi ha mandato un paio di foto, la rumba è una, mamma
Scompare e appare in stile Houdini, in stile Houdini
fa e disfa
Ha me nella sua mente ed è per questo che lascia che accada, nasce
Facciamo qualcosa di frequente
fa e disfa
Ha me nella sua mente ed è per questo che lascia che accada, nasce
Facciamo qualcosa di frequente
Voglio svegliarmi di nuovo davanti a te
So che anche tu
E voglio svegliarmi di nuovo davanti a te
So che anche tu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
come nelle notti passate
Ero chi volevi, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Come nelle notti passate, passate, passate, eh
dimmi quando è
Me lo ha chiesto da quando se n'è andato
Quel tempo non è bastato
Siamo passati da una settimana a un mese
E oggi vuole vedermi
Voglio averlo anche io
Ho visto il tuo messaggio quando mi sono svegliato
E senza pensarci ho risposto
Voglio svegliarmi di nuovo davanti a te
So che anche tu
E voglio svegliarmi di nuovo davanti a te
So che tu
sai cosa fai
e come mi metti
E qualunque cosa tu faccia
Non dice niente a nessuno
Sono sempre contento
Conosco già le tue intenzioni
come nelle notti passate
Ero chi volevi, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
come nelle notti passate
Ero chi volevi, eh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Come nelle notti passate, passate, passate, eh