Traduzione del testo della canzone Por Un Día - J. Balvin

Por Un Día (originale)

Mírame a los ojos y dime que me amas por un día
Salgamos de la duda, entreguémonos a la fantasía
Erizame la piel, atrévete a ser infiel a ti misma
Traiciona esos pensamientos que no te dejan ser mía
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Aunque sea por un día
En la casa todas las velas, espérame, guarda la energía
Aunque sea por un día
Nena confía, que ya en mi mente has sido mía
Aunque sea por un día
Entrégate, motivate, hazme esos truquitos, sorprendeme
Si has pensado antes hacerlo
Hoy es el día ¿Porque echar a perderlo?
Si alguna vez piensas en mi
No te tardes, búscame
Que aquí estaré esperando con los brazos abiertos
Pa' hacértelo lento
Si alguna vez piensas en mi
No te tardes, búscame
Que aquí estaré esperando con los brazos abiertos
Pa' hacértelo lento
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Que te quedaras
Que tus noches me regalaras
Despertar juntos cada mañana
No sigas escondiendo las ganas
Un beso no me basta
Dime que estás haciendo sin mi
Cuanto yo quisiera descubrir
Lo que esconden tus ganas
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar

(traduzione)

Guardami negli occhi e dimmi che mi ami per un giorno
Usciamo dal dubbio, arrendiamoci alla fantasia
Rendi la mia pelle irta, osa essere infedele a te stesso
Tradisci quei pensieri che non ti permettono di essere mio
Solo per una notte fammi esplorare
Voglio arrivare a quel punto
Nessuno è potuto arrivare
Solo per una notte fammi esplorare
Voglio arrivare a quel punto
Nessuno è potuto arrivare
Anche se è per un giorno
In casa tutte le candele, aspettami, risparmia energia
Anche se è per un giorno
Ragazza fiducia, che già nella mia mente sei stata mia
Anche se è per un giorno
Arrenditi, motivati, fai quei piccoli trucchi per me, sorprendimi
Se hai pensato di farlo prima
Oggi è il giorno Perché rovinarlo?
Se mai mi pensi
Non fare tardi, cercami
Sarò qui ad aspettare a braccia aperte
Per renderlo lento
Se mai mi pensi
Non fare tardi, cercami
Sarò qui ad aspettare a braccia aperte
Per renderlo lento
Solo per una notte fammi esplorare
Voglio arrivare a quel punto
Nessuno è potuto arrivare
Solo per una notte fammi esplorare
Voglio arrivare a quel punto
Nessuno è potuto arrivare
che rimarrai
Che le tue notti mi daranno
svegliarsi insieme ogni mattina
Non continuare a nascondere il desiderio
Un bacio non mi basta
dimmi cosa fai senza di me
Quanto vorrei scoprire
Ciò che nasconde il tuo desiderio
Solo per una notte fammi esplorare
Voglio arrivare a quel punto
Nessuno è potuto arrivare
Solo per una notte fammi esplorare
Voglio arrivare a quel punto
Nessuno è potuto arrivare