Traduzione del testo della canzone Vestido - J. Balvin

Vestido (originale)

Nos entendemos sin decirnos na'
Porque en la cama hablamos con la piel
Somo' unos santos para los demás
Pero en la habitación nada que ver
A ti se te quita lo de dama
Mientras yo te quito el vestido
A ti te gusta que te trate bien
Pero también pervertido
Nunca perdemos el tiempo
Me volví adicto a tu cuerpo
Cuando te siento por dentro
Encima 'e mí
Qué bien se ve
Las ganas van en aumento
Con tu vaivén me deleito
Y terminamo' el momento
Encima 'e mí
Qué bien se ve
Ella y yo somos clase aparte
Pa' mí su cuerpo es una obra de arte
Solo provoca darte
Y no hablo de cariño
Tú me enganchaste, como Ronaldinho
Diablo, dime, mami
Quiero ese punani
Quédate conmigo, cuídame como nanny
Tiene cara 'e santa
Pero a ella le encanta
A veces me hago el muerto, pero me levanta
Te quito la crema
No se me olvidan esas noches allí, en Cartagena
Cuando la hice mi nena
Me come en el cinema
Su vida es extrema
Y cuando nos vemos
Nunca perdemos el tiempo
Me volví adicto a tu cuerpo
Cuando te siento por dentro
Encima 'e mí
Qué bien se ve
Las ganas van en aumento
Con tu vaivén me deleito
Y terminamos el momento
Encima 'e mí
Qué bien se ve
Esto no es normal, es una química
Tú no tienes réplica
No haces poses típicas
Única y auténtica
Cuando no se lo tengo adentro, se pone histérica
Mística, una diabla con carita angelical
Que le gusta que le hablen sucio
Y pa' eso, sabe que no me rehuso
Ella me usa y normal, yo también la uso
No le gusta la lencería y pa' mí se puso
Le gusta que le hablen sucio
Y pa' eso, sabe que no me rehuso
Ella me usa y normal, yo también la uso
Y lo que más me gusta es que
Nunca perdemos el tiempo
Me volví adicto a tu cuerpo
Cuando te siento por dentro
Encima 'e mí
Qué bien se ve
Las ganas van en aumento
Con tu vaivén me deleito
Y terminamos el momento
Encima 'e mí
Qué bien se ve
(Eh, eh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh
Oh, oh, oh)
J Balvin, man
Mosty
Keityn
Taiko
La famila
Leggo
Leggo

Vestido (traduzione)

Ci capiamo senza dire niente
Perché a letto si parla con la pelle
Siamo santi per gli altri
Ma nella stanza niente da vedere
La cosa della signora ti è stata portata via
Mentre ti tolgo il vestito
ti piace essere trattato bene
ma anche perverso
Non perdiamo mai tempo
Sono diventato dipendente dal tuo corpo
quando ti sento dentro
sopra di me
quanto è bello
Il desiderio è in aumento
Con il tuo swing mi diletto
E abbiamo finito il momento
sopra di me
quanto è bello
Io e lei siamo di classe a parte
Per me il suo corpo è un'opera d'arte
Provoca solo a darti
E non sto parlando di amore
Mi hai conquistato, come Ronaldinho
Diavolo, dimmi, mamma
Voglio quel punani
Resta con me, prenditi cura di me come una tata
Ha un volto santo
ma lei lo adora
A volte faccio il morto, ma mi fa alzare
tolgo la crema
Non dimentico quelle notti lì, a Cartagena
quando l'ho fatto mio figlio
mangiami al cinema
la tua vita è estrema
E quando ci vediamo
Non perdiamo mai tempo
Sono diventato dipendente dal tuo corpo
quando ti sento dentro
sopra di me
quanto è bello
Il desiderio è in aumento
Con il tuo swing mi diletto
E chiudiamo il momento
sopra di me
quanto è bello
Questo non è normale, è una chimica
non hai una replica
Non fai pose tipiche
unico e autentico
Quando non ce l'ho dentro di lei, diventa isterica
Mistico, un diavolo dal volto angelico
Che gli piace che gli si parli sporco
E per questo, sai che non mi rifiuto
Lei usa me e normale, anch'io uso lei
Non le piace la lingerie e si è messa per me
Gli piace che si parli sporco
E per questo, sai che non mi rifiuto
Lei usa me e normale, anch'io uso lei
E quello che mi piace di più è quello
Non perdiamo mai tempo
Sono diventato dipendente dal tuo corpo
quando ti sento dentro
sopra di me
quanto è bello
Il desiderio è in aumento
Con il tuo swing mi diletto
E chiudiamo il momento
sopra di me
quanto è bello
(Ehi, ehi, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Oh oh oh)
J Balvin, amico
Mosty
Keityn
taiko
la famiglia
Leggo
Leggo