Traduzione del testo della canzone Yo Te Lo Dije - J. Balvin

Yo Te Lo Dije (originale)

Pero
yo teje todo claro
en que aviamos quedado
yo te lo dije
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
sin compromiso
lo que paso fue sin previo aviso
esa nena en la calle me hechizo
ahora ella me llama
dice que quiere sentir la flama
que quiere tenerme en su cama
ohh ella me llama
échale la culpa al jiggy drama
que lo nuestro fue un fin de semana
(sana) no me llames
que yo tengo planes
yo soy j balvin
y el resto tu lo sabes
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
y fue un placer tenerte asta almanecer
por si acaso baby no te vuelvo a ver.
te lo dije
y fue muy claro decirtele
pero bueno
las cosas pasan
the bussiness
el negocio socio
j balvin
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
y fue un placer tenerte asta almanecer
por si acaso baby no te vuelvo a ver.
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
que no nos ibamos ah llamar
que no nos ibamos ah llamaaaaar

Yo Te Lo Dije (traduzione)

Ma
Cucino tutto in modo chiaro
dove siamo stati
te l'avevo detto
Te l'avevo detto che non mi sarei innamorato
Ti ho avvertito ragazza mia
che il giorno dopo avremmo dimenticato
che non ci saremmo chiamati.
senza obbligo
quello che è successo è stato senza preavviso
quella ragazza per strada mi ha fatto un incantesimo
ora lei mi chiama
dice che vuole sentire la fiamma
che vuole avermi nel suo letto
ohh lei mi chiama
incolpare il dramma jiggy
che il nostro era un fine settimana
(sana) non chiamarmi
che ho dei progetti
Sono J Balvin
e il resto lo sai
Te l'avevo detto che non mi sarei innamorato
Ti ho avvertito ragazza mia
che il giorno dopo avremmo dimenticato
che non ci saremmo chiamati.
ed è stato un piacere averti fino all'alba
Nel caso piccola, non ti vedessi più.
te l'avevo detto
ed è stato molto chiaro dirglielo
Oh bene
Le cose accadono
il business
socio in affari
j balvin
Te l'avevo detto che non mi sarei innamorato
Ti ho avvertito ragazza mia
che il giorno dopo avremmo dimenticato
che non ci saremmo chiamati.
ed è stato un piacere averti fino all'alba
Nel caso piccola, non ti vedessi più.
Te l'avevo detto che non mi sarei innamorato
Ti ho avvertito ragazza mia
che il giorno dopo avremmo dimenticato
che non ci saremmo chiamati.
che non avremmo chiamato
che non stavamo andando lì, chiama