Traduzione del testo della canzone Notas - J-King, Lyan

Notas (originale)

Que te escribo, el último tema que te dedico
Bien anestesiado, del humo mareado
Camino de lado, por ti me paso la vida empepado
Cojo nota, para olvidarte
Cojo nota, para extrañarte
No se si odiarte o amarte
Ojala y todo fuera como antes
Uh uh uh uhhh
Ojala y todo fuera como antes
Ojala y todo fuera como antes
Después que prenda no voy a extrañarte
Con la perco olvido, con la trama acuerdo
Fumo y sigo cuerdo, el alcohol no hace sentido
Nota diferente con la musa presente, caminando
En mi mente, por que físicamente sigue ausente
No quiero inventar más nota
Mezclo física con una amor que derrota
Una pizca de química, medida todo por gota
Para el carajo si se nota, que se note
Chillen, si ninguno de ustedes paga mi nota
Te compraría el mall, busco agua bajo el sol
De tantas pastillas estoy todo tainasol
Ya no veo las ganancias, se va todo en sustancias
Quiero quedarme en tu piel y ser parte de tu fragancia
Y quiero ser el humo, ese que consumo
Su número uno, la llama y presumo
Siempre inhalo humo, enrolo y consumo
Con alcohol me ajumo, el martes como bruno
Bien anestesiado
Del humo mareado
Camino de lado
Por ti me paso la vida empepado
Cojo nota, para olvidarte
Cojo nota, para extrañarte
No se si odiarte o amarte
Ojala y todo fuera como antes
Uh uh uh uhhh
Ojala y todo fuera como antes
Ojala y todo fuera como antes
Después que prenda no voy a extrañarte
Y me encojona que me gusta, pero gusta que me gusta
Si no la busco, ella me gusta, que me gusta
A mi película se asustan, no me asusto, no se asusta
Me gusta que se luzca la hija de pu**
No puedo odiarte, dejo pensarte, no puedo amarte
Mami hice un nudo tratando de amarrarte
Y que fumo como un loco, bebo como un demente
Te extraño como un loco, que chiche la gente
Quiero, quiero quererte menos, para odiarte más
No quiero echarte de menos, para pensarte más
No puedo furgete, la música interfiere
Me pichea en redes y en las redes, de todas mis redes
Y quiero ser el humo, ese que consumo
Su número uno, la llama y presumo
Siempre inhalo humo, enrolo y consumo
Con alcohol me ajumo, el martes como bruno
Bien anestesiado
Del humo mareado
Camino de lado
Por ti me paso la vida empepado
Cojo nota, para olvidarte
Cojo nota, para extrañarte
No se si odiarte o amarte
Ojala y todo fuera como antes
Uh uh uh uhhh
Ojala y todo fuera como antes
Ojala y todo fuera como antes
Después que prenda no voy a extrañarte

Notas (traduzione)

Che ti scrivo, l'ultima canzone che ti dedico
Ben anestetizzato, stordito dal fumo
Cammino di traverso, per te passo la mia vita inzuppato
Prendo atto, per dimenticarti
Prendo atto, mi manchi
Non so se odiarti o amarti
Vorrei e tutto fosse come prima
eh eh eh eh
Vorrei e tutto fosse come prima
Vorrei e tutto fosse come prima
Dopo che mi accendo non mi mancherai
Con il perco dimentico, con la trama sono d'accordo
Fumo e sono ancora sano di mente, l'alcol non ha senso
Nota diversa con la musa presente, che cammina
Nella mia mente, perché è ancora fisicamente assente?
Non voglio inventare più nota
Mescolo la fisica con un amore che vince
Un pizzico di chimica, tutto misurato dalla goccia
Al diavolo se si vede, lascialo vedere
Chillen, se nessuno di voi paga la mia nota
Ti comprerei il centro commerciale, cerco l'acqua sotto il sole
Da così tante pillole sono tutto tainasol
Non vedo più i profitti, tutto va in sostanze
Voglio stare nella tua pelle ed essere parte della tua fragranza
E voglio essere il fumo, quello che consumo
Il suo numero uno, la chiama e presumo
Inspiro sempre fumo, rollo e consumo
Con l'alcool mi adeguo, il martedì mangio Bruno
ben anestetizzato
Dal fumo vertiginoso
strada laterale
Per te passo la mia vita inzuppato
Prendo atto, per dimenticarti
Prendo atto, mi manchi
Non so se odiarti o amarti
Vorrei e tutto fosse come prima
eh eh eh eh
Vorrei e tutto fosse come prima
Vorrei e tutto fosse come prima
Dopo che mi accendo non mi mancherai
E mi fa incazzare che mi piaccia, ma mi piace che mi piaccia
Se non la cerco, mi piace, mi piace
Al mio film spaventano, io non spavento, non spaventano
Mi piace l'aspetto della figlia di una puttana
Non posso odiarti, ti lascio pensare, non posso amarti
Mamma ho fatto un nodo cercando di legarti
E che fumo come un matto, bevo come un matto
Mi manchi come un matto, che barzelletta gente
Voglio, voglio amarti di meno, odiarti di più
Non voglio che tu mi manchi, per pensarti di più
Non posso scappare, la musica interferisce
Mi lancia sulle reti e sulle reti, di tutte le mie reti
E voglio essere il fumo, quello che consumo
Il suo numero uno, la chiama e presumo
Inspiro sempre fumo, rollo e consumo
Con l'alcool mi adeguo, il martedì mangio Bruno
ben anestetizzato
Dal fumo vertiginoso
strada laterale
Per te passo la mia vita inzuppato
Prendo atto, per dimenticarti
Prendo atto, mi manchi
Non so se odiarti o amarti
Vorrei e tutto fosse come prima
eh eh eh eh
Vorrei e tutto fosse come prima
Vorrei e tutto fosse come prima
Dopo che mi accendo non mi mancherai