Traduzione del testo della canzone Ватерлоо - J:МОРС

Ватерлоо (originale)

Что бы не виделось, что бы не чудилось
Хочется вновь
Мох на камнях, бастионы в тени
Сколько осталось и сколько платить еще
За нелюбовь
Помни меня, потускневший графит.
Враз находить и терять континентами
И целовать
Еле дыша, только в щеку и в лоб
Делать историю прикосновеньями
Не разбирать
Что было зря и кому не везло
Время — вода, время — стекло,
Выключить свет, сдать Ватерлоо.
Время — вода, время — стекло,
Выключить свет, сдать Ватерлоо.
Шумными белыми скорыми фразами
Тусклый подъезд
Слушай озон, он мешает уснуть
Всё отпустить, передумать и броситься
Наперерез
Где за окном тихо падает ртуть.

(traduzione)

Qualunque cosa tu veda, qualunque cosa ti chiedi
Voglio di nuovo
Muschio sulle rocce, bastioni all'ombra
Quanto è rimasto e quanto ancora da pagare
Per antipatia
Ricordami, grafite offuscata.
Trova e perdi continenti in una volta
E bacio
Respiro appena, solo sulla guancia e sulla fronte
Fare la storia con il tocco
Non smontare
Cosa è stato vano e chi è stato sfortunato
Il tempo è acqua, il tempo è vetro,
Spegni le luci, consegna Waterloo.
Il tempo è acqua, il tempo è vetro,
Spegni le luci, consegna Waterloo.
Frasi veloci bianche rumorose
ingresso fioco
Ascolta l'ozono, interferisce con il sonno
Lascia andare, ripensa e sbrigati
dall'altra parte della strada
Dove il mercurio cade silenziosamente fuori dalla finestra.