| On this night of a thousand stars
| In questa notte dalle mille stelle
|
| Let me take you to heaven’s door
| Lascia che ti porti alla porta del paradiso
|
| Where the music of love’s guitars
| Dove la musica delle chitarre dell'amore
|
| Plays forevermore
| Gioca per sempre
|
| In the glow of those twinkling lights
| Nel bagliore di quelle luci scintillanti
|
| We shall love through eternity
| Ameremo per l'eternità
|
| On this night in a million nights
| In questa notte tra un milione di notti
|
| Fly away with me
| Vola via con me
|
| I never dreamed that a kiss
| Non ho mai sognato che un bacio
|
| Could be as sweet as this
| Potrebbe essere dolce come questo
|
| But now I know that it can
| Ma ora so che può
|
| I used to wander alone
| Ero solito vagare da solo
|
| Without a love of my own
| Senza un amore mio proprio
|
| I was a desperate man
| Ero un uomo disperato
|
| But all my grief disappeared
| Ma tutto il mio dolore è scomparso
|
| And all the sorrow I’d feared
| E tutto il dolore che avevo temuto
|
| Wasn’t there anymore
| Non c'era più
|
| On that magical day
| In quel giorno magico
|
| When you first came my way, mi amor
| La prima volta che sei venuto da me, mi amor
|
| On this night, on this night
| In questa notte, in questa notte
|
| On this night of a thousand stars
| In questa notte dalle mille stelle
|
| Let me take you to heaven’s door
| Lascia che ti porti alla porta del paradiso
|
| Where the music of love’s guitars
| Dove la musica delle chitarre dell'amore
|
| Plays forevermore | Gioca per sempre |