Traduzione del testo della canzone Papa Was A Poor Man - Jack Jersey

Papa Was A Poor Man (originale)

Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
He ain’t got no money, he ain’t got a job
The mama once felt so happy
His papa was the best lookin' man who came around
His day came along, sang a little song
He made the mama felt so happy
He got a little song that papa gonna cradle downtown
Ain’t talkin' 'bout papa
He was the poor richest man in town
I never saw a man who was so fine, but papa
He was the only friend of mine
Hey, papa
He was the poor richest man in town
A man who lost money on a Saturdaynight
For mama, the Sunday was alright
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
He ain’t got a house, he ain’t got a car
The mama once felt so happy
His papa was the only man who tried so hard
A man, he had the hood, am I always understood
His smudge once felt so happy
But papa said: «Tomorrow's another time»
Ain’t talkin' 'bout papa
He was the poor richest man in town
I never saw a man who was so fine, but papa
He was the only friend of mine
Hey, papa
He was the poor richest man in town
A man who lost money on a Saturdaynight
For mama, the Sunday was alright
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
Ain’t talkin' 'bout papa
He was the poor richest man in town
I never saw a man who was so fine, but papa
He was the only friend of mine
Hey, papa
He was the poor richest man in town
A man who lost money on a Saturdaynight
For mama, the Sunday was alright
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man
Papa was a poor man
Papa was a poor, poor, poor, poor
Poor, poor, poor man

(traduzione)

Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Non ha soldi, non ha un lavoro
La mamma una volta si sentiva così felice
Suo padre era l'uomo più bello che ci fosse
La sua giornata è arrivata, ha cantato una piccola canzone
Ha fatto sentire la mamma così felice
Ha una canzoncina che papà cullerà in centro
Non sto parlando di papà
Era l'uomo povero più ricco della città
Non ho mai visto un uomo che stesse così bene, ma papà
Era l'unico mio amico
Ehi, papà
Era l'uomo povero più ricco della città
Un uomo che ha perso denaro un sabato sera
Per la mamma, la domenica andava bene
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Non ha una casa, non ha una macchina
La mamma una volta si sentiva così felice
Suo padre era l'unico uomo che ci ha provato così duramente
Un uomo, aveva il cappuccio, sono sempre capito
La sua sbavatura una volta era così felice
Ma papà ha detto: «Domani è un'altra volta»
Non sto parlando di papà
Era l'uomo povero più ricco della città
Non ho mai visto un uomo che stesse così bene, ma papà
Era l'unico mio amico
Ehi, papà
Era l'uomo povero più ricco della città
Un uomo che ha perso denaro un sabato sera
Per la mamma, la domenica andava bene
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Non sto parlando di papà
Era l'uomo povero più ricco della città
Non ho mai visto un uomo che stesse così bene, ma papà
Era l'unico mio amico
Ehi, papà
Era l'uomo povero più ricco della città
Un uomo che ha perso denaro un sabato sera
Per la mamma, la domenica andava bene
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo
Papà era un uomo povero
Papà era un povero, povero, povero, povero
Povero, povero, povero uomo