Traduzione del testo della canzone Be The One - Jackie Jackson

Be The One (originale)

I was hanging out with some friends of mine
Talking 'bout what I’m gonna do Will I find a lady I can love teaching every night
Til she says stop I’ve had enough
From across the street saw her walking by Had to meet her right away
So I ran down to 'nother course
Almost out of breath
I walked up to her and then I said
D’you see the fine possibility
Of giving yourself to me Just be the one that rings my bell
Be the one
Just be the one I know so well
Be the one oh baby
Looking so fine she smiled at me and asked
What I meant by the things I said
Cause I didn’t even know her name
But that certain look let me know
That she felt the same
(So I said her)
Girl I’m serious won’t you take me for a fool
All you gotta do is look into my eyes
And believe me when I say
Girl I want you all for myself
D’you see the fine possibility
Of giving yourself to me Just be the one that rings my bell
Be the one
Just be the one I know so well
Be the one oh baby
Just be the one that rings my bell
Be the one
Just be the one I know so well
Be the one
D’you see the fine possibility
Of giving yourself to me Just be the one
You don’t have to worry
Girl I’m gonna love you
Be the one
Just be the one
I give you lots of honey
And little pretty loving
Be the one
Just be the one
I need you baby
I need you baby
I want you baby

Be The One (traduzione)

Stavo uscendo con alcuni miei amici
Parlando di cosa farò troverò una signora a cui posso amare insegnare ogni sera
Finché non dice basta, ne ho abbastanza
Dall'altra parte della strada l'ha vista passare doveva incontrarla subito
Quindi sono corsa a "un altro corso".
Quasi senza fiato
Sono andato da lei e poi le ho detto
Vedi la bella possibilità
Di darti a me, sii solo quello che suona il mio campanello
Sii l'unico
Sii solo quello che conosco così bene
Sii l'unico oh baby
Sembrava così bene che mi sorrise e mi chiese
Cosa intendevo con le cose che ho detto
Perché non sapevo nemmeno il suo nome
Ma quel certo sguardo fammi sapere
Che lei provasse lo stesso
(Così le ho detto)
Ragazza, dico sul serio, non mi prenderai per stupido
Tutto quello che devi fare è guardarmi negli occhi
E credimi quando lo dico
Ragazza, ti voglio tutta per me
Vedi la bella possibilità
Di darti a me, sii solo quello che suona il mio campanello
Sii l'unico
Sii solo quello che conosco così bene
Sii l'unico oh baby
Sii solo quello che suona il mio campanello
Sii l'unico
Sii solo quello che conosco così bene
Sii l'unico
Vedi la bella possibilità
Di darti a me Sii solo l'unico
Non devi preoccuparti
Ragazza ti amerò
Sii l'unico
Sii solo l'unico
Ti do un sacco di miele
E poco carino amorevole
Sii l'unico
Sii solo l'unico
Ho bisogno di te piccola
Ho bisogno di te piccola
Io ti voglio bambino