Traduzione del testo della canzone Fine Fine Lady - Jackie Jackson

Fine Fine Lady (originale)

I’m that simply kind of fellow
This love will never do wrong
When it comes down to loving
To show you where you’ve got to be strong
And I know
Been through many changes
Trying to keep your love alive
Through all the pain and heartache
I’m not the guy you look behind
Baby, hi Cause you’re a fine fine lady
It’s me that’s gonna love you forever
Cause you’re a fine fine lady
The only love is us together
Together
Don’t know
The pain that you’re feeling
Couldn’t really understand
I’m here to let you know girl
I’ll always be here as a friend
Don’t you see girl
I’m not trying to change you
It’s coming straight from the heart
We shall love again
I need you girl right here in my arms
Cause you’re a fine fine lady
It’s me that’s gonna love you forever
Cause you’re a fine fine lady
The only love is us together
Together
Cause you’re a fine fine lady
It’s me that’s gonna love you forever
Cause you’re a fine fine lady
The only love is us together
Together
I just can’t stop this feeling
It’s down deep in my heart
You’re the one I adore baby
And I’ll never let it fall apart
You know I love you
Let’s do this any time
Let’s do it right
I’m here all along you see
I just wanna love you
For the rest of my life
So please baby let me love you
Cause you’re a fine fine lady
It’s me that’s gonna love you forever
Cause you’re a fine fine lady
The only love is us together
Together

(traduzione)

Sono semplicemente un tipo di compagno
Questo amore non farà mai male
Quando si tratta di amare
Per mostrarti dove devi essere forte
E io so
Ha subito molti cambiamenti
Cercando di mantenere vivo il tuo amore
Attraverso tutto il dolore e il dolore
Non sono il ragazzo che guardi dietro
Baby, ciao perché sei una brava signora
Sono io che ti amerò per sempre
Perché sei una bella brava signora
L'unico amore siamo noi insieme
Insieme
Non lo so
Il dolore che stai provando
Non riuscivo davvero a capire
Sono qui per farti sapere ragazza
Sarò sempre qui come un amico
Non vedi ragazza
Non sto cercando di cambiarti
Viene direttamente dal cuore
Ameremo di nuovo
Ho bisogno di te ragazza proprio qui tra le mie braccia
Perché sei una bella brava signora
Sono io che ti amerò per sempre
Perché sei una bella brava signora
L'unico amore siamo noi insieme
Insieme
Perché sei una bella brava signora
Sono io che ti amerò per sempre
Perché sei una bella brava signora
L'unico amore siamo noi insieme
Insieme
Non riesco a fermare questa sensazione
È nel profondo del mio cuore
Sei tu quella che adoro, piccola
E non lascerò mai che cada a pezzi
Lo sai che ti amo
Facciamolo in qualsiasi momento
Facciamolo bene
Sono sempre qui, vedi
Voglio solo amarti
Per il resto della mia vita
Quindi per favore piccola lascia che ti ami
Perché sei una bella brava signora
Sono io che ti amerò per sempre
Perché sei una bella brava signora
L'unico amore siamo noi insieme
Insieme