Traduzione del testo della canzone Broken Heart - Jackie Jackson

Broken Heart (originale)

Sun shines through my window seal
I spent another night without you
At days I try to tell myself
That I can live without you
But how
Cause I cry each and every night
(Cause you mean so much to me)
Mean so much to me
(It didn’t take to long to see)
(That you are born for me)
(The love we shared the things we say)
Sweet things we say
(So this last love away)
(All there’s left)
Is our broken hearts
Broken hearts
I recall the times
You held me close
The quiet walks
We take together
And each night
You whisper in my ear
How you love me through forever
But somehow love was lost along the way
(Can it be this blue so cold)
Be this blue so cold
(Even though we should have known)
(Our love was every thing)
Our love was every thing
(The pain has opened up our eyes)
Pain has opened up our eyes
(Can we give love one more chance)
To the broken hearts
(Can it be this blue so cold)
(Even though we should have known)
(Our love was every thing)
Every thing
(The pain has opened up our eyes)
Pain has opened up our eyes
(Can we give love one more chance)
(Cause all there’s left)
Is a broken heart
(Is a broken heart)
Broken hearts
Broken hearts
Broken heart

(traduzione)

Il sole splende attraverso il sigillo della mia finestra
Ho passato un'altra notte senza di te
Ai giorni cerco di dire a me stesso
Che posso vivere senza di te
Ma come
Perché piango ogni notte
(Perché significhi così tanto per me)
Significa così tanto per me
(Non ci è voluto molto per vederlo)
(Che sei nato per me)
(L'amore con cui abbiamo condiviso le cose che diciamo)
Cose dolci che diciamo
(Quindi questo ultimo amore via)
(Tutto quello che resta)
Sono i nostri cuori infranti
Cuori spezzati
Ricordo i tempi
Mi hai tenuto vicino
Le passeggiate tranquille
Prendiamo insieme
E ogni notte
Mi sussurri all'orecchio
Come mi ami per sempre
Ma in qualche modo l'amore è stato perso lungo la strada
(Può essere così blu così freddo)
Sii così blu così freddo
(Anche se avremmo dovuto saperlo)
(Il nostro amore era ogni cosa)
Il nostro amore era ogni cosa
(Il dolore ha aperto i nostri occhi)
Il dolore ha aperto i nostri occhi
(Possiamo dare all'amore un'altra possibilità)
Ai cuori infranti
(Può essere così blu così freddo)
(Anche se avremmo dovuto saperlo)
(Il nostro amore era ogni cosa)
Qualunque cosa
(Il dolore ha aperto i nostri occhi)
Il dolore ha aperto i nostri occhi
(Possiamo dare all'amore un'altra possibilità)
(Perché tutto quello che è rimasto)
È un cuore spezzato
(è un cuore spezzato)
Cuori spezzati
Cuori spezzati
Cuore spezzato