Traduzione del testo della canzone Reet Petite (The Sweetest Girl in Town) - Jackie Wilson

Reet Petite (The Sweetest Girl in Town) (originale)

Reet petite
Well, look-a there, look-a there, look-a there, look-a there, ooh wee!
Look-a there, look-a there, look-a there, look-a there, ooh wee!
Oh!
Ah!
Oh!
Ah!
Ooh wee!
Well, she’s so fine, fine, fine, she’s so fine, f- f- fine,
She’s so fi-yi-yi-yi-yi-yine, she’s so fine, fine, fine.
She’s really sweet, the finest girl you ever wanna meet.
Oh, oh, oh, oh, — Oh, oh, oh, oh, —
Reet petite, the finest girl you ever wanna meet.
Well, have you ever seen a girl for whom your soul you’d give,
For who you’d fight for, die for, pray to God to live?
'Cause she’s so fine, she’s so fine,
She’s really sweet, the finest girl you ever wanna meet.
Well, she really fills her clothes from head to toe,
I want the world to know I love her, love her so!
She’s all right, she’s all right,
She’s all right, she loves me day and night.
Oh, oh, oh, oh, — Oh, oh, oh, oh, —
Reet petite, the finest girl you ever wanna meet.
Oh!
Well, she’s like honey from a bee, like peaches from a tree,
I love her, need her, she means so much to me!
She’s all right, she’s got what it takes,
She’s got what it takes and with me she really rates.
Well, she’s my cutie, my tutti frutti, my heart, my love, my bathing
Beauty!
She’s all right, she’s got just what it takes.
She’s got what it takes and with me she really rates.
Oh, oh, oh, oh, — Oh, oh, oh, oh, —
Reet petite, the finest girl you ever wanna meet,
Reet petite, the finest girl you ever wanna meet,
Reet petite, the finest girl you ever wanna meet!

(traduzione)

Reet petite
Beh, guarda-a lì, guarda-a lì, guarda-a lì, guarda-a lì, ooh wee!
Guarda-a lì, guarda-a lì, guarda-a lì, guarda-a lì, ooh wee!
Oh!
Ah!
Oh!
Ah!
Ooh!
Bene, lei sta così bene, bene, bene, sta così bene, f-f- bene,
È così fi-yi-yi-yi-yi-yine, è così bene, bene, bene.
È davvero dolce, la ragazza migliore che tu abbia mai voluto incontrare.
Oh, oh, oh, oh, - oh, oh, oh, oh, -
Reet petite, la ragazza migliore che tu abbia mai voluto incontrare.
Bene, hai mai visto una ragazza per la quale daresti la tua anima,
Per chi combatteresti, per cui moriresti, pregheresti che Dio viva?
Perché lei sta così bene, sta così bene
È davvero dolce, la ragazza migliore che tu abbia mai voluto incontrare.
Beh, si riempie davvero i vestiti dalla testa ai piedi,
Voglio che il mondo sappia che la amo, la amo così tanto!
Sta bene, sta bene
Sta bene, mi ama giorno e notte.
Oh, oh, oh, oh, - oh, oh, oh, oh, -
Reet petite, la ragazza migliore che tu abbia mai voluto incontrare.
Oh!
Beh, è ​​come il miele di un'ape, come le pesche di un albero,
La amo, ho bisogno di lei, lei significa così tanto per me!
Sta bene, ha quello che serve,
Ha quello che serve e con me valuta davvero.
Beh, lei è la mia dolcezza, il mio tutti frutti, il mio cuore, il mio amore, il mio bagno
Bellezza!
Sta bene, ha proprio quello che serve.
Ha quello che serve e con me valuta davvero.
Oh, oh, oh, oh, - oh, oh, oh, oh, -
Reet petite, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare,
Reet petite, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare,
Reet petite, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare!