Traduzione del testo della canzone Sideways - Jackpot

Sideways (originale)

Stuck in a little box with you
Take the whole world on with you
Walk on coals and get to the bottom
Crawl around with you
In a Hollywood nightmare
Through barren empty night
I’ll chase you to the top
Even if it leaves me sideways
Sideways
Stuck in the back seat of a car
Looking down at the river below
Where to go, where to go, that feeling
Be mine
In twine
Be mine leave the world behind
Stuck in the back seat of a car
Looking down at the river below
Where to go, where to go, that feeling
Give me plastic surgery
And a black lamborghini
I’m going to head on south with the birds
Be mine
In twine
Be mine leave the world behind
Be mine
In twine
Be mine leave the crazy world behind
Stuck in a little box with you
Stuck in a little box with you
Stuck in a little box with you
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

(traduzione)

Bloccato in una piccola scatola con te
Porta il mondo intero con te
Cammina sui carboni e vai in fondo
Striscia con te
In un incubo hollywoodiano
Attraverso la notte sterile e vuota
Ti inseguirò fino in cima
Anche se mi lascia di lato
Lateralmente
Bloccato sul sedile posteriore di un'auto
Guardando in basso il fiume sottostante
Dove andare, dove andare, quella sensazione
Sii mio
In spago
Sii mio, lascia il mondo alle spalle
Bloccato sul sedile posteriore di un'auto
Guardando in basso il fiume sottostante
Dove andare, dove andare, quella sensazione
Fammi un intervento di chirurgia plastica
E una lamborghini nera
Ho intenzione di dirigermi verso sud con gli uccelli
Sii mio
In spago
Sii mio, lascia il mondo alle spalle
Sii mio
In spago
Sii mio, lasciati alle spalle il pazzo mondo
Bloccato in una piccola scatola con te
Bloccato in una piccola scatola con te
Bloccato in una piccola scatola con te
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la