| Talking dirty was my middle name
| Parlare sporco era il mio secondo nome
|
| but I went and gone and changed it.
| ma sono andato e andato e l'ho cambiato.
|
| But I still love to do them little things
| Ma amo ancora fare quelle piccole cose
|
| try to live a little dangerous.
| prova a vivere in modo un po' pericoloso.
|
| Been on the low but you know
| Sono stato in basso ma lo sai
|
| I’ve been trying to keep it cool.
| Ho cercato di mantenere la calma.
|
| Ain’t for show just some toes dipping low in the swimming pool.
| Non è per mostrare solo alcune dita dei piedi che si tuffano in basso nella piscina.
|
| But that’s alright, lose ourselves and track of time
| Ma va bene, perdiamoci e cognizione del tempo
|
| I don’t mind, I know you don’t either
| Non mi dispiace, so che nemmeno tu
|
| (I know you don’t either)
| (So che non lo sai nemmeno tu)
|
| Don’t worry about a thing love,
| Non preoccuparti di nulla, amore,
|
| just listen to the music.
| ascolta solo la musica.
|
| You ain’t even gotta sing, love
| Non devi nemmeno cantare, amore
|
| Don’t be afraid to use it.
| Non aver paura di usarlo.
|
| Open up in love, baby
| Apriti con amore, piccola
|
| and let the sunlight dance right over you
| e lascia che la luce del sole danzi su di te
|
| Over you
| Su di te
|
| It’s the season of the marmalade,
| È la stagione della marmellata,
|
| but don’t forget the baby, yeah.
| ma non dimenticare il bambino, sì.
|
| So why don’t you come follow me,
| Allora perché non vieni a seguirmi,
|
| and see what we can take it.
| e guarda cosa possiamo sopportare.
|
| That’s all good and we’re alright
| Va tutto bene e stiamo bene
|
| suck it up because we’ll never be dry.
| succhialo perché non saremo mai asciutti.
|
| Cause in the time
| Causa nel tempo
|
| gonna do it right
| lo farà bene
|
| Why don’t you come a little closer
| Perché non ti avvicini un po'
|
| and listen to the music.
| e ascolta la musica.
|
| There’s some things I want to show you
| Ci sono alcune cose che voglio mostrarti
|
| baby there ain’t nothing to it.
| piccola, non c'è niente da fare.
|
| Open up in love, baby
| Apriti con amore, piccola
|
| and let the sunlight dance right over you
| e lascia che la luce del sole danzi su di te
|
| Over you
| Su di te
|
| I said «Kick it with me now»
| Ho detto «Calcialo con me adesso»
|
| Open up in love, baby
| Apriti con amore, piccola
|
| and let the sunlight dance all over you
| e lascia che la luce del sole danzi su di te
|
| All over you
| Tutto su di te
|
| Kick it | Calcialo |