Traduzione del testo della canzone Wouldn't Change a Thing - Jackson Breit

Wouldn't Change a Thing (originale)

I said I had a bad morning
Hearing over from the week-end
I been thinkin' bout home
Lord knows I can neva make it easy on myself
But that’s alright, I learned a lot from the more that I done
I made a few wrong turns with a couple choice words
But I know I’m not the only one
But I know soon I’mma catch on fire
Cause I do what it is I like
And I know a few wrong don’t make it right
But when I get on the mic got me feelin' like
But I bet I’mma catch that beat
Momma said neva sweat, daddy
Neva said avoid the next best thang
Oh oh-oh-oh-oh, oh… oh
I wouldn’t change a thing, no
Everythin' is alright, alright, yeah yeah yeah
It’s all in the words we sing, oh yea
We gon' sing it all night, all night, yeah yeah yeah
I went and got my kicks up
Started thinkin' on my own
They sayn' «hey, Mr. Bigster»
Who do ya think you are?
Oh, no, but I move to my rhythm
Bounce to my steps
They won’t know what hit 'em
When I hit' em with the left
Lost for a minute, I was livin' outta debt
And now I’m on the mic like check
1 2 move, get out the way
Hit 'em with the blues, but they ain’t here to stay
Whole new tune that’ll make yo hips sway
Booty shit, earthquake, goodness sake
My hit’s so good down south
A lil bit of wrong, but it feels so right
It’s driven us home
Get a piece of mind now darling
I wouldn’t change a thing, no
Everythin' is alright, alright, yeah yeah yeah
It’s all in the words we sing, oh yea
We gon' sing it all night, all night, yeah yeah yeah
I wouldn’t change a thing, no
Everythin' is alright, alright, yeah yeah yeah
It’s all in the words we sing, oh yea
We gon' sing it all night, all night, yeah yeah yeah

(traduzione)

Ho detto che ho avuto una brutta giornata
Audizione dal fine settimana
Stavo pensando a casa
Il Signore sa che non posso non renderlo facile per me stesso
Ma va bene, ho imparato molto da più che ho fatto
Ho fatto alcune svolte sbagliate con un paio di parole scelte
Ma so che non sono l'unico
Ma so che presto prenderò fuoco
Perché faccio ciò che mi piace
E so che alcuni errori non lo rendono giusto
Ma quando ho alzo il microfono mi ha fatto sentire come
Ma scommetto che prenderò quel ritmo
Mamma ha detto neva sudore, papà
Neva ha detto di evitare il prossimo migliore ringraziamento
Oh oh-oh-oh-oh, oh... oh
Non cambierei nulla, no
Va tutto bene, va bene, sì sì sì
È tutto nelle parole che cantiamo, oh sì
La canteremo tutta la notte, tutta la notte, sì sì sì
Sono andato a riprendermi
Ho iniziato a pensare da solo
Dicono' «Ehi, Mr. Bigster»
Chi pensi di essere?
Oh, no, ma mi sposto al mio ritmo
Salta sui miei passi
Non sapranno cosa li ha colpiti
Quando li colpisco con la sinistra
Perso per un minuto, stavo vivendo senza debiti
E ora sono al microfono come un controllo
1 2 muoviti, togliti di mezzo
Colpiscili con il blues, ma non sono qui per restare
Una melodia completamente nuova che ti farà oscillare i fianchi
Merda di bottino, terremoto, per carità
Il mio successo è così buono nel sud
Un po' sbagliato, ma sembra così giusto
Ci ha portato a casa
Riprenditi ora, tesoro
Non cambierei nulla, no
Va tutto bene, va bene, sì sì sì
È tutto nelle parole che cantiamo, oh sì
La canteremo tutta la notte, tutta la notte, sì sì sì
Non cambierei nulla, no
Va tutto bene, va bene, sì sì sì
È tutto nelle parole che cantiamo, oh sì
La canteremo tutta la notte, tutta la notte, sì sì sì