Traduzione del testo della canzone Cabo Tenório - Jackson Do Pandeiro

Cabo Tenório (originale)

O cabo tenório é o maior inspetor de quarteirão
O cabo tenório é o maior inspetor de quarteirão
O cabo era bamba, disposto danado
Bem considerado no seu batalhão
Amigo do praça, do sub-tenente
De toda a patente de fino galão
Zangado era doido, ficava valente
Virava serpente de punhal na mão
Mas ficava manso e a briga acabava
Se o povo gritasse lhe dando razão e dissesse
Cabo tenério é o maior inspetor de quarteirão
O cabo tenório é o maior inspetor de quarteirão
Olha na casa de tota fizeram um forró
Tenório foi só dançar e beber
Os cabras de lá quiseram lhe bater
Tenório gritou — Vixe, vai ter confusão
Balançou a mão, deu murro e bufete
Tomou canivete, peixeira e facão
Os brabos correram quem ficou presente
Gritava contente no meio do salão e dizia
Cabo tenório é o maior inspetor de quarteirão

(traduzione)

Il caporale Tenório è il più grande ispettore del quartiere
Il caporale Tenório è il più grande ispettore del quartiere
Il manico era bamba, dannatamente volenteroso
Ben considerato nel tuo battaglione
Amico della piazza, del sottotenente
Di tutti i brevetti da galloni fini
Angry era pazzo, era coraggioso
Trasformato in serpente con pugnale in mano
Ma è rimasto addomesticato e la lotta è finita
Se il popolo gridava dandogli ragione e diceva
Cabo tenério è il più grande ispettore del blocco
Il caporale Tenório è il più grande ispettore del quartiere
Guarda a casa di Tota hanno fatto un forró
Tenório stava solo ballando e bevendo
Le capre volevano picchiarlo
urlò Tenório — Andiamo, ci saranno guai
Gli strinse la mano, diede pugni e colpi
Ha preso un coltellino, un pescivendolo e un machete
I brabo guidavano chiunque fosse presente
Gridò soddisfatto in mezzo al corridoio e disse
Cabo Tenorio è il più grande ispettore del blocco