| Minnamoto's Dream (originale) | Minnamoto's Dream (traduzione) |
|---|---|
| Minnamoto stirs his sleep tonight | Minnamoto si agita il sonno stanotte |
| Observing a scene with his eyeless sight | Osservare una scena con la sua vista senza occhi |
| Revealing the path of an arrow flight | Rivelando il percorso di un volo di freccia |
| Tearing the face of eternity | Strappare il volto dell'eternità |
| Under the spell of an eagle eye | Sotto l'incantesimo di un occhio d'aquila |
| Majesty etched on a purple sky | Maestà incisa su un cielo viola |
| Chilling his heart with a silent cry | Raffreddando il suo cuore con un grido silenzioso |
| Pointing the way to insanity | Indicando la strada verso la follia |
| Fortune’s hand upon the sand | La mano della fortuna sulla sabbia |
| The wheel of fate is spun | La ruota del destino è girata |
| Monolithic audience | Pubblico monolitico |
| Pale gray beneath the sun | Grigio pallido sotto il sole |
| There stands the archer | Là sta l'arciere |
| A dream within a dream | Un sogno dentro un sogno |
| Drawing forth the energy | Attirare l'energia |
| From Minnamoto’s scream | Dall'urlo di Minnamoto |
