Traduzione del testo della canzone Minnamoto's Dream - Jade Warrior

Minnamoto's Dream (originale)

Minnamoto stirs his sleep tonight
Observing a scene with his eyeless sight
Revealing the path of an arrow flight
Tearing the face of eternity
Under the spell of an eagle eye
Majesty etched on a purple sky
Chilling his heart with a silent cry
Pointing the way to insanity
Fortune’s hand upon the sand
The wheel of fate is spun
Monolithic audience
Pale gray beneath the sun
There stands the archer
A dream within a dream
Drawing forth the energy
From Minnamoto’s scream

Minnamoto's Dream (traduzione)

Minnamoto si agita il sonno stanotte
Osservare una scena con la sua vista senza occhi
Rivelando il percorso di un volo di freccia
Strappare il volto dell'eternità
Sotto l'incantesimo di un occhio d'aquila
Maestà incisa su un cielo viola
Raffreddando il suo cuore con un grido silenzioso
Indicando la strada verso la follia
La mano della fortuna sulla sabbia
La ruota del destino è girata
Pubblico monolitico
Grigio pallido sotto il sole
Là sta l'arciere
Un sogno dentro un sogno
Attirare l'energia
Dall'urlo di Minnamoto