Traduzione del testo della canzone Master Game - Jaguar

Master Game (originale)

The memories are scattered, like ashes on the floor
The flames once danced for you, but you’re not the master anymore
I see a silhouette, dancing on the wall
I tried to warn her but, she didn’t hear my call
He beckons her to his room, she’s trying to hide
Her mind is leaving but, her feeble hands are tied
Its the master game, and the master came
Its the master game, no one came
They prey on innocence, to feed to satisfy
She’s a victim, hear her spirit cry
The warmth flies out of her like, a leaf on a winter breeze
But woman can’t you see, you’re serving the master on your knees
Its the master game, and the master came
Its the master game, no one came
(Solo)
Now its sun arise, she’s staring at the sky
Her dreams are far away, she’s trying not to cry
Her minds a sabre, it cuts the shame away
Her heart lies on the floor, the broken pieces of the master game
Its the master game, and the master came
Its the master game, no one came

Master Game (traduzione)

I ricordi sono sparsi, come cenere sul pavimento
Le fiamme una volta danzavano per te, ma tu non sei più il padrone
Vedo una sagoma che balla sul muro
Ho provato ad avvertirla ma non ha sentito la mia chiamata
La fa un cenno nella sua stanza, lei sta cercando di nascondersi
La sua mente se ne sta andando, ma le sue mani deboli sono legate
È il gioco principale, e il maestro è venuto
È il gioco principale, non è venuto nessuno
Predano l'innocenza, per nutrirsi per soddisfare
È una vittima, ascolta il suo spirito piangere
Il calore vola fuori da lei come, una foglia su una brezza invernale
Ma donna non vedi, stai servendo il padrone in ginocchio
È il gioco principale, e il maestro è venuto
È il gioco principale, non è venuto nessuno
(Assolo)
Ora sorge il sole, lei sta fissando il cielo
I suoi sogni sono lontani, sta cercando di non piangere
Le sue menti sono una sciabola, taglia via la vergogna
Il suo cuore giace sul pavimento, i pezzi rotti del gioco principale
È il gioco principale, e il maestro è venuto
È il gioco principale, non è venuto nessuno