Traduzione del testo della canzone O Sorriso - Jair Oliveira

O Sorriso (originale)

É… a vida é tão frágil
E o tempo é tão ágil
Que a gente nem vê passar
É… a realidade
Abraça a saudade
E aperta pra sufocar
É… aí lá no fundo
O que vale no mundo
É a luz de um Sorriso
É… isso é o paraíso
Sorrir é preciso
Pra não se esquecer da razão de sonhar
É… a vida é tão frágil
E o tempo é tão ágil
Que a gente nem vê passar
É… a realidade
Abraça a saudade
E aperta pra sufocar
É… aí lá no fundo
O que vale no mundo
É a luz de um Sorriso
É… isso é o paraíso
Sorrir é preciso
Pra não se esquecer da razão de sonhar
Sorri com força
Sorri com vontade
Sorri pra vida
Pra ela te sorrir de verdade
Sorri com força
Sorri com vontade
Sorri pra vida
Pra ela te sorrir de verdade
Então sorri com força
Sorri com vontade
Sorri pra vida
Pra ela te sorrir de verdade
Sorri com força
Sorri com vontade
Sorri pra vida
Pra ela te sorrir de verdade
Um sorriso
Um sorriso
Um sorriso
Um sorriso

O Sorriso (traduzione)

Sì... la vita è così fragile
E il tempo è così agile
Che non vediamo nemmeno passare
È la realtà
Abbraccia il desiderio
E spremere per soffocare
È... lì in fondo
Cosa vale nel mondo
È la luce di un sorriso
Sì... questo è il paradiso
il sorriso è necessario
Per non dimenticare il motivo del sogno
Sì... la vita è così fragile
E il tempo è così agile
Che non vediamo nemmeno passare
È la realtà
Abbraccia il desiderio
E spremere per soffocare
È... lì in fondo
Cosa vale nel mondo
È la luce di un sorriso
Sì... questo è il paradiso
il sorriso è necessario
Per non dimenticare il motivo del sogno
sorridi forte
sorridi volentieri
sorridi per la vita
Per farti sorridere davvero
sorridi forte
sorridi volentieri
sorridi per la vita
Per farti sorridere davvero
Quindi sorridi forte
sorridi volentieri
sorridi per la vita
Per farti sorridere davvero
sorridi forte
sorridi volentieri
sorridi per la vita
Per farti sorridere davvero
Un sorriso
Un sorriso
Un sorriso
Un sorriso