Traduzione del testo della canzone Superfantástico - Jair Oliveira, Simony

Superfantástico (originale)

Super fantástico amigo!
Que bom estar contigo
No nosso balão!
Vamos voar novamente
Cantar alegremente
Mais uma canção
Tantas crianças já sabem
Que todas elas cabem
No nosso balão
Até quem tem mais idade
Mas tem felicidade
No seu coração
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!
Super fantástico!
No Balão Mágico,
O mundo fica bem mais divertido!
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!
Superfantásticamente!
As músicas são asas da imaginação
É como a flor e a semente
Cantar que faz a gente
Viver a emoção
Vamos fazer a cidade
Virar felicidade
Com nossa canção
Vamos fazer essa gente
Voar alegremente
No nosso balão!
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!
Super fantástico!
No Balão Mágico!
O mundo fica bem mais divertido!
(bis)
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!

Superfantástico (traduzione)

Amico super fantastico!
bello stare con te
Nella nostra mongolfiera!
voliamo di nuovo
cantare allegramente
un'altra canzone
Tanti ragazzi già lo sanno
che si adattano tutti
Nella nostra mongolfiera
anche il più antico
Ma c'è la felicità
Nel tuo cuore
Sono felice, ecco perché sono qui
Voglio viaggiare anche io in quella mongolfiera!
Super fantastico!
Nel Pallone Magico,
Il mondo è molto più divertente!
Sono felice, ecco perché sono qui
Voglio viaggiare anche io in quella mongolfiera!
Super fantastico!
Le canzoni sono ali dell'immaginazione
È come il fiore e il seme
Cantare che ci rende
Vivere l'emozione
Facciamo la città
trasforma la felicità
con la nostra canzone
facciamo queste persone
vola felicemente
Nella nostra mongolfiera!
Sono felice, ecco perché sono qui
Voglio viaggiare anche io in quella mongolfiera!
Super fantastico!
Nel Pallone Magico!
Il mondo è molto più divertente!
(bis)
Sono felice, ecco perché sono qui
Voglio viaggiare anche io in quella mongolfiera!