| I tried to tell ya, ya didn’t listen
| Ho cercato di dirtelo, non hai ascoltato
|
| So I’ma kick back and grab the last piece of chicken
| Quindi mi rilasso e prendo l'ultimo pezzo di pollo
|
| The city & the country gave me a weird vernacular
| La città e la campagna mi hanno dato uno strano vernacolo
|
| But it’s backed money-back by the fact my rap’s spectacular
| Ma è supportato dal fatto che il mio rap è spettacolare
|
| Forgive me, I’m not media-trained
| Perdonami, non sono un esperto di media
|
| I make an honest living but seeking seedier fame
| Faccio una vita onesta ma cerco una fama più squallida
|
| Lawsuits, fly suits, multiple wives
| Cause legali, tute da mosca, mogli multiple
|
| I’ll be on the no-fly list by the time I close my eyes
| Sarò nella lista dei non voli quando chiuderò gli occhi
|
| I expend energy, you are just expendable
| Io consumo energia, tu sei semplicemente sacrificabile
|
| My technical ability and pen game’s commendable
| La mia abilità tecnica e il mio gioco con la penna sono encomiabili
|
| And you just sit there like a got damn vegetable
| E te ne stai semplicemente seduto lì come un dannato ortaggio
|
| I’m eating up Brussels sprouts, burning up broccoli
| Sto mangiando i cavolini di Bruxelles, bruciando i broccoli
|
| Check account swelling and the blogs start clocking me
| Controlla il gonfiore dell'account e i blog iniziano a segnarmi
|
| Hard work conquers, back the f*** up off me
| Il duro lavoro vince, tirami indietro il cazzo
|
| I’ve got a bad habit, of turning up in public
| Ho la cattiva abitudine di presentarmi in pubblico
|
| But I need that gasoline when I’m preaching to my subjects
| Ma ho bisogno di quella benzina quando predico ai miei sudditi
|
| (SCRATCH HOOK)
| (GANCIO ANTIGRAFFIO)
|
| VERSE 2 — Shabaam Shadeeq
| VERSO 2 — Shabaam Shadeeq
|
| S heavy on the weigh-in, in big coupes they play this
| Pesante per il peso, nei grandi coupé suonano questo
|
| I’m a favorite in they playlist, some of you dudes are plagiarous
| Sono uno dei preferiti nella loro playlist, alcuni di voi sono plagiati
|
| Always taking major s***, verse is an extended clip
| Prendendo sempre cose importanti, il verso è una clip estesa
|
| I slap it in when I begin and let the words rip
| Lo schiaffeggio quando inizio e lascio strappare le parole
|
| Move out the way though, my flow greater
| Spostati però, il mio flusso è maggiore
|
| I keep it bubbling hot like the Earth’s Equator
| Lo mantengo bollente come l'equatore terrestre
|
| Let her taste major flavor, I’m a major player
| Lascia che assaggi un sapore importante, io sono un giocatore importante
|
| One of the saviors of this art form
| Uno dei salvatori di questa forma d'arte
|
| Any beat’s a platform to transform
| Qualsiasi ritmo è una piattaforma da trasformare
|
| The topics that I speak on get, get me sets at the UN
| Gli argomenti di cui parlo ottengono, procurami i set alle Nazioni Unite
|
| Ambassador, raw, nominated I’m a shoe-in
| Ambasciatore, crudo, nominato I'm a shoe-in
|
| When I was young I was a truant
| Quando ero giovane ero un vagabondo
|
| I still passed with A-Plus
| Sono ancora passato con A-Plus
|
| Tagged my name on every one of them crosstown school bus
| Taggato il mio nome su ognuno di loro scuolabus crosstown
|
| Fashion icon, triple fat goose on
| Icona della moda, triplo grasso d'oca
|
| You a lame, might as well put your noose on and hang
| Sei uno zoppo, potresti anche metterti il cappio e impiccarti
|
| I was in you and your people’s conversation
| Ero nella conversazione di te e della tua gente
|
| They wondering how I stay blazing
| Si chiedono come faccio a rimanere ardente
|
| With them ladies waving my flags
| Con quelle donne che sventolano le mie bandiere
|
| (REPEAT HOOK)
| (RIPETI GANCIO)
|
| So don’t get comfortable cuz I’m a humble student
| Quindi non metterti a tuo agio perché sono uno studente umile
|
| Who stumbles in the party looking fumed and awful zoomed
| Chi inciampa nella festa con un'aria furiosa e terribilmente ingrandita
|
| It’s stupid to think Jake Palumbo won’t school you
| È stupido pensare che Jake Palumbo non ti istruirà
|
| Don’t let the hair gels & button-ups fool you
| Non lasciarti ingannare dai gel per capelli e dai bottoni
|
| Brooklyn took me in when you were still scared to move
| Brooklyn mi ha accolto quando avevi ancora paura di muoverti
|
| Carved my own little niche, there’s very little left to prove
| Scolpito la mia piccola nicchia, c'è molto poco da dimostrare
|
| You can’t hustle in the park, the damn camera’s panoramic
| Non puoi sfrecciare nel parco, quella dannata telecamera panoramica
|
| The SpaceLAB signal, round up my band of bandits
| Il segnale SpaceLAB, raduna la mia banda di banditi
|
| My kick drum, my snare drum, my high hats my shakers
| Il mio tamburo, il mio rullante, i miei cappelli, i miei scuotitori
|
| Are lifted off the breaks of the original makers
| Vengono sollevate le pause dei creatori originali
|
| Hustle hard — I’m never making beat tape rejects
| Affrettati: non sto mai rifiutando i beat tape
|
| Did a record with Sahdeeq & my fee increased 3 steps
| Ho registrato un record con Sahdeeq e la mia tariffa è aumentata di 3 passaggi
|
| The keepers of the lost art, built from integrity
| I custodi dell'arte perduta, costruiti dall'integrità
|
| Selectman, Future Dead F-List Celebrity
| Selectman, celebrità della F-list di Future Dead
|
| Catch me on your local cable access channel
| Seguimi sul tuo canale di accesso via cavo locale
|
| Drinking up the free liquor when I’m speaking on your panel
| Bere l'alcol gratis quando parlo al tuo panel
|
| (REPEAT HOOK) | (RIPETI GANCIO) |