Traduzione del testo della canzone Cry - Jam

Cry (originale)

Dur de make a nwigga cry
Fight ou laisser faire, faire ce qui est nécessaire
Choose your fight, pas tes adversaires
Pardonner peut-être, soit aimer forever ou haïr for life
J’crois qu’j’suis cursed, j’mène la vie de rêve
Nwigga fuck un verse, j’fais juste feel le vibe
Ils me connaissent peu, aucun char qui skurr ni de bruits de tire
Yeah, I’ll be on my own, dans ma zone
Cogne avant de rentrer, je vais peut-être pas répondre
Call mon phone, j’veux pas qu’on m’dérange, man
Avant d’me torcher, j’prends une gorgée pour mes boys oppressés
Toys blazin', ça va laisser quelques soldats blessés
Papa m’a dit: «Jah bless, don’t you worry 'cause we gonna make it»
Ah pis ''make it'' s’rait un understatement
Fuck le troupeau et puis fuck le berger
Une tête de cochon parmi les moutons
J’chantais: «Who can understand me»
And who can understand?
Yeah
J’ai pas eu ma réponse, ça c’tait ma réponse
Mal à l’année longue, tarde à rappeler mama, à répondre
Du mal à rendre des comptes, tomber plus bas j’m’en va vers le fond
En cendre et en décombre, c’est pas fini, m’semble j’m’en rendrais compte
Dis-moi quand c’est fini, dis-moi quand j’serai gone, gone en Lamborghini
Uh
Dur de make un nwigga cry (Yeah, yeah)
Make a nwigga cry (Yeah, yeah)
Dur de make un nwigga cry (Yeah, yeah)
Make a nwigga cry (Yeah, yeah)
Dur de make un nwigga cry (Yeah, yeah)
Make a nwigga cry (Yeah, yeah)
Dur de make un nwigga cry (Yeah, yeah)
Make a nwigga cry (Yeah, yeah)

Cry (traduzione)

Difficile far piangere un negro
Combatti o lascia che sia, fai ciò che è necessario
Scegli il tuo combattimento, non i tuoi avversari
Perdona forse, o ama per sempre o odia per la vita
Penso di essere maledetto, conduco la vita da sogno
Nwigga fanculo un verso, sento solo l'atmosfera
Non mi conoscono poco, nessun carro armato skurr o suono di fuoco
Sì, sarò da solo, nella mia zona
Bussate prima di andare a casa, potrei non rispondere
Chiama il mio telefono, non voglio essere disturbato, amico
Prima di asciugarmi, bevo un sorso per i miei ragazzi oppressi
Giocattoli in fiamme, questo lascerà feriti alcuni soldati
Papà mi ha detto: "Jah benedica, non ti preoccupare perché ce la faremo"
Oh beh, "farlo" sarebbe un eufemismo
Fanculo il gregge e poi fanculo il pastore
Testa di maiale tra le pecore
Stavo cantando: "Chi può capirmi"
E chi può capire?
si
Non ho avuto la mia risposta, quella era la mia risposta
Brutto tutto l'anno, ritardi nel chiamare la mamma, nel rispondere
È difficile essere responsabili, scendendo più in basso sto andando verso il basso
Nella cenere e nelle macerie, non è finita, mi sembra che me ne accorgerò
Dimmi quando sarà finita, dimmi quando non ci sarò più, se ne andrò su una Lamborghini
Ehm
Difficile far piangere un negro (Sì, sì)
Fai piangere un nwigga (Sì, sì)
Difficile far piangere un negro (Sì, sì)
Fai piangere un nwigga (Sì, sì)
Difficile far piangere un negro (Sì, sì)
Fai piangere un nwigga (Sì, sì)
Difficile far piangere un negro (Sì, sì)
Fai piangere un nwigga (Sì, sì)