Traduzione del testo della canzone I Don't Think About You - Jan Blomqvist

I Don't Think About You (originale)

I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
I don’t think about you.
The tape that I made you,
don’t ever remind me of you.
I don’t think about you.
When I notice your toothbrush
by the sink with a coath of dust…
No, I don’t think about you.
Your smell on the pillow
helps me to let go
and not think about you.
The words that I made you
I remember and use…
Still I don’t think about you
When I find your hair,
next to your jacket on my white desk chair…
No, I don’t think about you.

(traduzione)

Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Non penso a te.
Il nastro che ti ho fatto,
non ricordarmi mai di te.
Non penso a te.
Quando noto il tuo spazzolino da denti
vicino al lavandino con uno strato di polvere...
No, non penso a te.
Il tuo odore sul cuscino
mi aiuta a lasciar andare
e non pensare a te.
Le parole che ti ho fatto
Ricordo e uso...
Ancora non penso a te
Quando trovo i tuoi capelli,
accanto alla tua giacca sulla mia sedia da scrivania bianca...
No, non penso a te.